پزشکی ابتلا، شیوع، گسترش (بیماری)
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی پزشکی
The morbidity of diabetes continues to rise in urban areas.
میزان ابتلا به دیابت در مناطق شهری همچنان درحال افزایش است.
The morbidity rates for certain cancers vary significantly across different demographics.
نرخ شیوع سرطانهای خاص در جمعیتهای مختلف بهطور قابل توجهی متفاوت است.
بیماری، مریضی، رنجوری، ناخوشی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The novel's exploration of morbidity left readers both intrigued and disturbed.
یافتههای رمان در مورد بیماری، خوانندگان را مجذوب و مضطرب کرد.
The documentary addressed societal morbidity, showcasing our obsession with true crime stories.
این مستند به بیماریهای اجتماعی میپردازد و وسواس ما را نسبت به داستانهای جنایی واقعی نشان میدهد.
پزشکی عوارض (بیماری)
Researchers are studying the morbidity associated with obesity.
محققان درحال بررسی عوارض مرتبط با چاقی هستند.
Public health officials aim to reduce the morbidity from influenza each winter.
هدف مقامات بهداشت عمومی کاهش عوارض ناشی از آنفولانزا در هر زمستان است.
کلمهی «morbidity» در زبان فارسی به «میزان بیماری» یا «شیوع بیماری» ترجمه میشود.
«Morbidity» یک اصطلاح پزشکی و بهداشتی است که به میزان یا نرخ ابتلا به بیماریها و اختلالات در یک جمعیت خاص اشاره دارد. این واژه نشاندهنده تعداد افرادی است که در یک دوره زمانی مشخص به یک بیماری دچار شدهاند یا وضعیت سلامتیشان تحت تاثیر بیماری یا اختلال قرار گرفته است. میزان بیماری، یکی از شاخصهای کلیدی در ارزیابی سلامت عمومی و برنامهریزیهای بهداشتی است.
شاخص morbidity به همراه mortality (مرگومیر) برای بررسی وضعیت سلامت جامعه و اثرات بیماریها استفاده میشود. در حالی که mortality نرخ مرگ ناشی از بیماریها را اندازهگیری میکند، morbidity بیشتر به کیفیت زندگی و بروز بیماریها و ناتوانیهای مربوط میپردازد. این شاخص به متخصصان کمک میکند تا شناخت بهتری از بار بیماریها، نیازهای درمانی و پیشگیرانه جامعه به دست آورند.
در مطالعات پزشکی و اپیدمیولوژی، اندازهگیری morbidity اهمیت زیادی دارد، زیرا میتواند نشان دهد کدام بیماریها بیشترین تاثیر را بر جمعیت دارند و نیازمند توجه ویژه هستند. برای مثال، افزایش میزان بیماریهای مزمن مانند دیابت یا فشار خون بالا، میتواند هشداردهنده مشکلات جدی در سلامت جامعه باشد و برنامهریزان بهداشتی را به سمت اقدامات پیشگیرانه و درمانی هدایت کند.
از سوی دیگر، اطلاعات مربوط به morbidity در تعیین اولویتهای بهداشتی و تخصیص منابع درمانی نقش حیاتی دارد. با تحلیل دادههای بیماری، میتوان به طراحی سیاستهای سلامت کارآمد، ارتقای کیفیت خدمات پزشکی و بهبود سطح زندگی افراد کمک کرد. این شاخص همچنین در پیگیری روند پیشرفت یا کاهش بیماریها در طول زمان کاربرد دارد.
«morbidity» مفهومی کلیدی در درک سلامت جامعه و مدیریت بیماریها است که به متخصصان و سیاستگذاران امکان میدهد برنامههای بهداشتی هدفمند و مؤثری تدوین کنند. شناخت و تحلیل این شاخص به بهبود شرایط زندگی و ارتقای سلامت عمومی کمک میکند و از این رو در علوم پزشکی و بهداشت عمومی جایگاه ویژهای دارد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «morbidity» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/morbidity