بازپرداخت وام
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I need to pay back my student loan.
من باید وام دانشجوییام را بازپرداخت کنم.
He's working hard to pay back the loan he took out to start his business.
او سخت کار میکند تا وامی را که برای راهاندازی کسبوکارش گرفته بود، بازپرداخت کند.
عبارت «pay back a loan» در زبان فارسی به «بازپرداخت وام» یا «تسویهی وام» ترجمه میشود.
این ترکیب به فرآیندی اشاره دارد که در آن فرد یا سازمان مبلغی را که از بانک، مؤسسه مالی یا شخص دیگری به صورت وام دریافت کرده، به همراه سود یا بهرهی توافقشده، به صورت کامل بازمیگرداند. «Pay back a loan» بخشی اساسی از تعاملات مالی و اعتباردهی است و نشاندهندهی مسئولیتپذیری و پایبندی به تعهدات مالی فرد یا نهاد وامگیرنده است.
در حوزهی مالی و بانکی، بازپرداخت وام اهمیت ویژهای دارد، زیرا موجب حفظ اعتماد بین وامدهنده و وامگیرنده میشود و امکان دسترسی به منابع مالی جدید را فراهم میآورد. عدم بازپرداخت به موقع میتواند منجر به جریمهها، کاهش اعتبار مالی یا حتی پیگرد قانونی شود. بنابراین، برنامهریزی دقیق برای بازپرداخت وام، شامل مدیریت درآمد، بودجهبندی و پیشبینی هزینهها، از اهمیت بالایی برخوردار است.
از منظر اقتصادی و اجتماعی، عمل «pay back a loan» بخشی از گردش مالی سالم و نظم اقتصادی جامعه است. وامها به افراد و کسبوکارها امکان میدهند تا سرمایهگذاری کنند، کسبوکار خود را توسعه دهند یا نیازهای فوری مالی را برطرف کنند. بازپرداخت به موقع این وامها به تأمین منابع مالی برای سایر افراد و رشد اقتصادی کمک میکند و نقش مؤثری در پایداری سیستم بانکی و اقتصادی دارد.
در زندگی شخصی و مدیریت مالی فردی، بازپرداخت وام نشاندهندهی تعهد و مسئولیتپذیری است. افراد با برنامهریزی برای پرداخت اقساط وام، اعتماد بانکها و مؤسسات مالی را حفظ میکنند و از ایجاد بدهیهای اضافی یا مشکلات مالی جلوگیری میکنند. همچنین، این رفتار موجب ایجاد سابقهی مالی مثبت میشود که در آینده امکان دریافت وامهای جدید با شرایط بهتر را فراهم میآورد.
از دیدگاه آموزشی و فرهنگی، فهم و رعایت اصول «pay back a loan» اهمیت دارد، زیرا مدیریت بدهی و مسئولیت مالی بخشی از سواد مالی است. آموزش برنامهریزی مالی، محاسبه سود و بهره و مدیریت زمانبندی پرداخت وام، افراد را برای تصمیمگیریهای مالی آگاهانه و موفق آماده میکند. «pay back a loan» نه تنها یک عمل مالی، بلکه نشانهای از نظم، صداقت و بلوغ مالی فرد یا سازمان محسوب میشود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «pay back a loan» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/pay-back-a-loan