مجدداً با ابزار تجهیز کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
to retool a factory for armaments production
کارخانهای را برای تولید اسلحه ابزارورزی (تجهیز مجدد) کردن
a period of economic retooling
دوران نوسامانی اقتصادی
کلمهی «retool» در زبان فارسی به «مجدداً با ابزار تجهیز کردن»، «تجهیز مجدد» یا «اصلاح ابزار و فرآیندها» ترجمه میشود.
این واژه از ترکیب re به معنای «دوباره» و tool به معنای «ابزار» ساخته شده و در اصل به معنای تغییر یا بهروزرسانی ابزارها، ماشینآلات یا فرآیندها برای کارایی بهتر یا تولید متفاوت است. بهطور گسترده، retool به مفهوم بهبود یا تغییر ساختار موجود برای دستیابی به عملکرد بهتر یا اهداف جدید اشاره دارد.
در صنعت و تولید، retool به معنای تجهیز دوبارهی خطوط تولید یا کارخانهها برای تولید محصولات جدید یا بهبود کیفیت است. به عنوان مثال، اگر یک کارخانه تولید خودرو تصمیم بگیرد مدل جدیدی بسازد، ممکن است ماشینآلات و ابزارهای خود را retool کند. این فرآیند شامل تغییرات فنی، نصب تجهیزات جدید و آموزش کارکنان است و هدف آن افزایش بهرهوری، کاهش ضایعات و ارتقای کیفیت محصول نهایی است.
در زمینههای کسبوکار و مدیریت، retool میتواند به اصلاح ساختارها، فرآیندها یا مهارتهای کارکنان اشاره داشته باشد. شرکتها برای سازگاری با فناوریهای جدید، تغییر نیاز بازار یا بهبود عملکرد تیمها، فرآیندهای کاری و ابزارهای خود را retool میکنند. این کاربرد نشان میدهد که retool تنها به ابزار فیزیکی محدود نیست و شامل بازنگری، بهبود و بهروزرسانی کلی سیستمها و روشها نیز میشود.
از دیدگاه فناوری و نوآوری، retool به معنای استفاده از فناوریها و روشهای جدید برای جایگزینی یا بهبود سیستمهای قدیمی است. این مفهوم در عصر دیجیتال و صنعت ۴.۰ اهمیت ویژهای دارد، زیرا توانایی تطبیق سریع با تغییرات بازار و فناوری، کلید رقابتپذیری و موفقیت سازمانها محسوب میشود.
در زبان عمومی و استعاری، retool میتواند به معنای آمادهسازی دوباره فرد یا گروه برای چالشهای جدید باشد. به عنوان مثال، میتوان گفت: “The team needed to retool their approach to meet the new client demands”، که بیانگر اصلاح استراتژی یا مهارتها برای دستیابی به هدف جدید است. این کاربرد استعاری نشان میدهد که مفهوم retool فراتر از ابزار فیزیکی است و به تغییر و بهبود راهکارها و نگرشها نیز اطلاق میشود.
«retool» واژهای است که بیانگر بهروزرسانی، بازسازی و اصلاح ابزارها، فرآیندها و مهارتها برای دستیابی به عملکرد بهتر یا تطبیق با شرایط جدید است. این واژه در صنعت، فناوری، مدیریت و حتی زندگی شخصی کاربرد دارد و نشان میدهد که موفقیت مستلزم توانایی اصلاح و آمادهسازی دوباره منابع و روشهاست.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «retool» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/retool