آیکن بنر

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

Spinach

ˈspɪnɪdʒ / / -ɪtʃ ˈspɪnɪdʒ / / -ɪtʃ

معنی spinach | جمله با spinach

noun uncountable B1

گیاه‌شناسی اسفناج، گیاه اسفناج، سبزی اسفناج، خوراک اسفناج

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی گیاه‌شناسی

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

Spinach is a great source of iron and vitamins.

اسفناج منبعی عالی از آهن و ویتامین‌ها است.

Popeye loved spinach for its strength.

ملوان زبل اسفناج را به‌خاطر قوتش دوست داشت.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

Spinach can be eaten raw or cooked in many dishes.

اسفناج را می‌توان به‌صورت خام یا پخته در بسیاری از غذاها مصرف کرد.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد spinach

  1. noun southwestern Asian plant widely cultivated for its succulent edible dark green leaves
    Synonyms:
    spinach plant spinacia-oleracea prickly-seeded spinach

سوال‌های رایج spinach

معنی spinach به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «spinach» در زبان فارسی به «اسفناج» ترجمه می‌شود.

اسفناج یکی از سبزیجات برگ سبز پرخاصیت است که در سراسر جهان مورد استفاده قرار می‌گیرد. این سبزی غنی از ویتامین‌ها، مواد معدنی و آنتی‌اکسیدان‌هاست و به دلیل خواص تغذیه‌ای فراوان، نقش مهمی در رژیم غذایی سالم ایفا می‌کند. مصرف منظم اسفناج به تقویت سیستم ایمنی، بهبود سلامت قلب و کاهش التهاب‌های بدن کمک می‌کند و می‌تواند عملکرد مغز و حافظه را نیز تقویت نماید.

از نظر ترکیبات غذایی، اسفناج سرشار از ویتامین K، ویتامین A، ویتامین C، فولات و آهن است. فیبر موجود در برگ‌های اسفناج به سلامت دستگاه گوارش کمک کرده و باعث کنترل وزن و کاهش کلسترول می‌شود. همچنین، وجود ترکیبات آنتی‌اکسیدانی مانند لوتئین و زاکسانتین در اسفناج از سلول‌ها در برابر آسیب‌های اکسیداتیو محافظت می‌کند و سلامت چشم را نیز ارتقا می‌دهد.

اسفناج در آشپزی کاربردهای گسترده‌ای دارد و می‌توان آن را به صورت تازه در سالاد، پخته در خوراک‌ها، سوپ‌ها و حتی به صورت مخلوط در اسموتی‌ها مصرف کرد. همچنین، اسفناج را می‌توان با انواع ادویه‌ها و مواد غذایی دیگر ترکیب کرد تا طعم و ارزش غذایی آن افزایش یابد. تنوع کاربرد و خواص این سبزی باعث شده تا در فرهنگ‌های مختلف جایگاه ویژه‌ای در غذاهای محلی و سنتی داشته باشد.

از نظر تاریخی، اسفناج از دیرباز در مناطق مختلف جهان به عنوان غذایی مغذی و مفید شناخته شده است. علاوه بر نقش غذایی، اسفناج گاه به عنوان نماد سلامتی و قدرت در ادبیات و فرهنگ عامه نیز ظاهر شده است. این سبزی، با برگ‌های سبز و انرژی‌بخش خود، به تصویر کشیدن زندگی سالم و پرانرژی را به ذهن انسان متبادر می‌کند.

«اسفناج» یا spinach فراتر از یک سبزی ساده است؛ این ماده غذایی ارزشمند با خواص تغذیه‌ای بالا، قابلیت استفاده در آشپزی و جایگاه فرهنگی، نقشی حیاتی در حفظ سلامت و ارتقای کیفیت زندگی انسان‌ها ایفا می‌کند. افزودن اسفناج به رژیم غذایی روزمره می‌تواند تجربه‌ای خوش‌طعم، مغذی و مفید برای بدن فراهم آورد.

ارجاع به لغت spinach

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «spinach» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/spinach

لغات نزدیک spinach

پیشنهاد بهبود معانی