عبارت start over در زبان فارسی به «دوباره شروع کردن» یا «شروع مجدد» ترجمه میشود.
start over به معنای آغاز مجدد یک کار، پروژه یا تجربه است که ممکن است قبلاً با شکست، مشکل یا نتیجهی نامطلوب مواجه شده باشد. وقتی فرد یا گروهی تصمیم میگیرد start over کند، به جای ادامه مسیر قبلی، از ابتدا یا نقطهای تازه مسیر خود را بازمیسازد. این عبارت نشاندهندهی اراده، انعطافپذیری و انگیزه برای اصلاح مسیر و دستیابی به نتایج بهتر است.
از منظر روانشناختی، start over فرصتی برای یادگیری از اشتباهات گذشته و تقویت مهارتهای حل مسئله فراهم میکند. این اقدام نیازمند شجاعت، اعتماد به نفس و پذیرش ریسک است، زیرا شروع دوباره معمولاً با عدم اطمینان و فشار روانی همراه است. با این حال، افراد موفق با استفاده از تجربههای قبلی میتوانند مسیر جدید را به شکل هوشمندانهتر و مؤثرتر پیش ببرند و از شکستهای گذشته درس بگیرند.
در زندگی روزمره، start over میتواند در زمینههای مختلفی مشاهده شود؛ از تغییر شغل، بازسازی یک پروژه یا کسبوکار، یادگیری مهارت جدید، تا ایجاد عادتهای سالم و حتی بازسازی روابط شخصی. این فرآیند به افراد کمک میکند تا اهداف خود را دوباره تعریف کنند و مسیرهای تازهای برای رسیدن به موفقیت پیدا کنند، بدون آنکه محدودیتها یا اشتباهات گذشته مانع حرکت آنها شود.
از منظر فرهنگی و اجتماعی، start over ارزش بالایی دارد و نشاندهندهی توانایی انسان برای رشد، بازسازی و تغییر مسیر زندگی است. فرهنگها و جوامعی که انعطافپذیری و تلاش برای اصلاح مسیر را تحسین میکنند، افراد را تشویق میکنند تا از شکستها نترسند و با انگیزه و امید مسیر جدیدی را آغاز کنند. این مفهوم همچنین ارتباط نزدیکی با پایداری، پشتکار و توسعه فردی دارد.
start over مفهومی است که نشاندهندهی شجاعت، انعطاف و تلاش برای رسیدن به نتایج بهتر است. این عبارت یادآور اهمیت یادگیری از گذشته، پذیرش فرصتهای تازه و حرکت به سمت اهداف با انگیزه و امید است و نشان میدهد که شروع دوباره، بخشی طبیعی و ارزشمند از مسیر رشد و موفقیت فردی و اجتماعی انسانها است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «start over» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/start-over