در انگلیسی بریتانیایی از work like a Trojan نیز استفاده میشود.
مثل سگ کار کردن، خیلی سخت کار کردن، بهشدت کار کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
She works like a dog to provide for her family.
او خیلی سخت کار میکند تا خانوادهاش را تأمین کند.
He always says that if you want to succeed, you need to work like a dog.
او همیشه میگوید اگر میخواهی موفق شوی باید مثل سگ کار کنی.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «work like a dog» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/work-like-a-dog