آزاد کردن به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• رهایی بخشیدن

• فونتیک فارسی

  aazaad kardan

• فعل متعدی
  to free, to liberate, to deliver, to discharge, to emancipate, to manumit
  • - برده‌ای را آزاد کردن

  • - to liberate a slave

  • - سربازان ما او را از بند اسارت آزاد کردند.

  • - Our soldiers freed him from captivity.

• باز کردن

• فونتیک فارسی

  aazaad kardan

• فعل متعدی
  to set loose or free, to unbind, to unfetter, to extricate, to release
  • - پرنده‌ای را آزاد کردن

  • - to free a bird

  • - او مرا از بار مسئولیت آزاد کرد.

  • - He released me from the burden of responsibility.

• خلاص کردن

• فونتیک فارسی

  aazaad kardan

• فعل متعدی
  to ransom

• برداشتن مقررات

• فونتیک فارسی

  aazaad kardan

• فعل متعدی
  to deregulate, to allow, to decontrol, to permit
  • - اخیراً صادرات فرش را آزاد کرده‌اند.

  • - Recently they have deregulated the exportation of rugs.