آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

عالم به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / aalam /

world, universe, firmament, creation, cosmos, heavens, macrocosm

world

universe

firmament

creation

cosmos

heavens

macrocosm

جهان، دنیا

دانشمندان برای درک بهتر دنیای ما، شگفتی‌های عالم وجود را بررسی می‌کنند.

Scientists study the wonders of creation to better understand our world.

استاد بی‌رقیب عالم

the indisputable master of the universe

نمونه‌جمله‌های بیشتر

دورترین نقطه‌های عالم

the farthermost points of the world

اسم
فونتیک فارسی / aalam /

مجازی the world, mankind, humans, humanity

the world

mankind

humans

humanity

همه‌ی مردم

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

عالم پر از داستان‌هایی است که منتظر گفته شدن هستند.

The world is full of stories waiting to be told.

پیشرفت عالم به دانش و همکاری بستگی دارد.

The progress of mankind depends on knowledge and cooperation.

اسم
فونتیک فارسی / aalem /

learned man, scholar, scholarly, scientist, erudite, bookman, pundit, savant

learned man

scholar

scholarly

scientist

erudite

bookman

pundit

savant

دانشمند

عالم چندین کتاب در مورد فلسفه نوشت.

The learned man wrote several books on philosophy.

او عالم مشهوری در تاریخ باستان است.

She is a renowned scholar in ancient history.

اسم
فونتیک فارسی / aalem /

دین مجازی theologian, clergyman, cleric

theologian

clergyman

cleric

روحانی مسلمان

او درباره‌ی سوالات معنوی خود با عالم مشهوری مشورت کرد.

She consulted a renowned theologian about her spiritual questions.

عالم سال‌ها متون دینی را مطالعه کرده است.

The cleric studied religious texts for many years.

اسم
فونتیک فارسی / aalam /

مجازی world, atmosphere, way, condition

world

atmosphere

way

condition

محیط

پیشرفت عظیمی در عالم پزشکی

a great breakthrough in the world of medicine

عالم کتابخانه‌ی قدیمی آرام و بی‌صدا بود.

The atmosphere of the old library was quiet and peaceful.

اسم
فونتیک فارسی / aalam /

زیست‌شناسی kingdom

kingdom

سلسله

عالم جانوری شامل پستانداران، پرندگان، خزندگان و غیره است.

The animal kingdom includes mammals, birds, reptiles, and more.

عالم گیاهی برای تولید اکسیژن ضروری است.

The plant kingdom is essential for producing oxygen.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد عالم

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

ارجاع به لغت عالم

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «عالم» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/عالم

لغات نزدیک عالم

پیشنهاد بهبود معانی