با پر کردن فرم نظرسنجی، برنده‌ی ۶ ماه اشتراک هوش مصنوعی به قید قرعه شوید 🎉
شرکت در نظرسنجی

    اصیل به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    (جانوران) دارای نژاد خوب و خالص

    فونتیک فارسی

    asil
    صفت
    of noble birth, pureblooded, of good stock, full-blooded, pedigreed, thoroughbred

    - سگ اصیل

    - a pedigreed dog

    - اسب اصیل

    - a purebred horse
    پاکنژاد

    فونتیک فارسی

    asil
    صفت
    highborn, of noble birth, blue-blooded, from a good family, patrician

    - شاهزاده‌ی اصیل به ریخت‌پاش و زندگی تجملاتی عادت داشت.

    - The highborn prince was used to a life of luxury and extravagance.
    شریف، نجیب

    فونتیک فارسی

    asil
    صفت
    عامیانه honest-to-goodness, genuine, pukka, true, real, authentic, bona fide

    - اصفهان یکی از مراکز معماری اصیل ایرانی است.

    - Esfahan is one of the centers of genuine Persian architecture.

    - فرش‌های اصیل ایرانی را با رنگ گیاهی می‌سازند.

    - Genuine Persian rugs are made with vegetable dyes.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد اصیل

    1. پاک‌نژاد، شرافتمند، شریف، نجیب، نژاده
    2. مستند
    3. اصلی

    ارجاع به لغت اصیل

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «اصیل» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ مهر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/اصیل

    لغات نزدیک اصیل

    پیشنهاد بهبود معانی