حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
تشویق کردن به انگلیسی
معنی و نمونهجملهها
فعل متعدی
فونتیک فارسی / tashvigh kardan /
to encourage, to incite, to commendate, to sanction, to acclaim, to hearten, to applaude, to cheer, to clap
to encourage
to incite
to commendate
to sanction
to acclaim
to hearten
to applaude
to cheer
to clap
دلگرمی دادن، سر شوق آوردن، تشجیع کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
آنها اغلب دانشآموزان را با جایزه تشویق میکنند.
They often encourage the students with prizes.
تماشاگران او را تشویق کردند
the viewers cheered him
نمونهجملههای بیشتر
تنبلیاش را تشویق نکن.
Don't encourage his laziness.
او مرا تشویق کرد که این فرهنگ را آغاز کنم
she encouraged me to start this dictionary
مترادف و متضاد تشویق کردن
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
مترادف:
متضاد:
مترادف:
سوالهای رایج تشویق کردن
تشویق کردن به انگلیسی چی میشه؟
کلمهی «تشویق کردن» در انگلیسی encourage ترجمه میشود.
تشویق کردن به معنای دادن انگیزه، حمایت، یا تحسین به فرد یا گروهی است تا آنها در ادامه کارهای خود پیشرفت کنند یا به تلاشهای بیشتری دست یابند. این عمل معمولاً با هدف تقویت روحیه و ایجاد اعتماد به نفس صورت میگیرد و به افراد کمک میکند تا از چالشها و مشکلات عبور کنند و به هدف خود برسند. تشویق کردن ممکن است بهصورت کلامی، رفتاری، یا حتی با استفاده از جوایز و پاداشها انجام شود.
تشویق کردن در روابط انسانی و اجتماعی نقش بسیار مهمی دارد. والدین معمولاً از این روش برای تقویت تلاشها و موفقیتهای فرزندان خود استفاده میکنند. معلمان نیز با تشویق کردن دانشآموزان خود به پیشرفت بیشتر، انگیزه آنها را افزایش میدهند. در محیطهای کاری، مدیران و همکاران ممکن است برای بالا بردن کارایی و انگیزه کارکنان، از تشویق کردن بهعنوان ابزاری مؤثر بهره ببرند. در واقع، تشویق کردن میتواند به ایجاد محیطی مثبت و سازنده در هر نوع رابطه یا محیط اجتماعی کمک کند.
در روانشناسی، تشویق کردن بهعنوان یک عامل کلیدی برای حفظ سلامت روان و افزایش رضایت از زندگی شناخته میشود. تحقیقات نشان دادهاند که افراد وقتی مورد تشویق قرار میگیرند، احساس شادابی و امید بیشتری پیدا میکنند و این به آنها کمک میکند تا بر موانع و مشکلات غلبه کنند.
ارجاع به لغت تشویق کردن
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «تشویق کردن» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تشویق کردن
لغات نزدیک تشویق کردن
- - تشویق
- - تشویق به حمله کردن سگ
- - تشویق کردن
- - تشویق کنندگان مزدور
- - تشویقکننده
