حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
خوراک به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
اسم
فونتیک فارسی / khoraak /
food, dish, fare, nourishment, nutriment, aliment, edibles, provisions, sustenance, nutrition, nurture, cuisine, refreshments, purveyance, rations, pabulum, plate, viand, diet, meat, treat, comestible(s), repast, victual, board, provender, feed, (informal) grub, din-din
food
dish
fare
nourishment
nutriment
aliment
edibles
provisions
sustenance
nutrition
nurture
cuisine
refreshments
purveyance
rations
pabulum
plate
viand
diet
meat
treat
comestible
repast
victual
board
provender
feed
grub
din-din
غذا، تغذیه، طعام
انسان به خوراک نیاز دارد.
a human being needs food
برای مهمانان خوراک‌های گوناگونی پختیم.
we cooked various dishes for the guests
نمونه‌جمله‌های بیشتر
موجودی خوراک ما داشت تمام می‌شد.
our stock of previsions was running out
خوراک این کودک فقط شیر است.
this child's nourishment is only milk
پُرخوراک
a big eater
خوراک بچه
baby food
خوراک پرکالری
high-calorie food
خوراک پرهیزی/ خوراک رژیمی/ پرودخوراک
diet food
خوراک پیش‌پخته
pre-cooked food
خوراک خورنده
eater, feeder
خوراک دام
cattle food, animal food
خوراک‌دهی برگی/ خوراک‌دهی به برگ گیاهان
foliar feeding
خوراک‌شناسی
alimentology, food science, sitology
خوراک کم‌کالری
low-calorie food
خوراک مرغ/غذایی که مرغ می‌خورد
chicken feed
اسم
فونتیک فارسی / khoraak /
meal, dose, course
meal
dose
course
وعده‌ی غذا، پُرس
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
شام دربردارنده‌ی هفت خوراک
a dinner consisting of seven courses
او روزی چهار خوراک غذا می‌خورد.
she eats four meals a day
مترادف و متضاد خوراک
سوال‌های رایج خوراک
خوراک یا خراک - کدام درست است؟
شکل درست و معیار واژه «خوراک» است. «خوراک» به معنی غذای مصرفی انسان یا حیوان و مواد غذایی است و در زبان فارسی به همین صورت نوشته می‌شود.
شکل «خراک» نادرست و غلط املایی است و در منابع رسمی و فرهنگ‌های لغت فارسی پذیرفته نیست.
ارجاع به لغت خوراک
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «خوراک» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/خوراک
لغات نزدیک خوراک
- - خور
- - خورابه
- - خوراک
- - خوراک آسان پز
- - خوراک آماده