آیکن بنر

بلک فرایدی فست دیکشنری - ۴۰٪ تخفیف همه‌ی اشتراک‌ها

۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
فرق luggage و suitcase چیست؟ تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۸ آبان ۱۴۰۴

      خیلی خوب به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      قید
      فونتیک فارسی / kheyli khoob /

      very good, very well, all right

      very good

      very well

      all right

      بسیار خوب، بسیار عالی
      سطح لغات انگلیسیت رو بسنج آزمون فست‌دیکشنری · ۳۰ سوال · رایگان
      شروع تست

      با در نظر گرفتن سنش سلامتی او خیلی خوب است.

      Her health is very good if you consider her age.

      نقشی را که به او محول شده بود خیلی خوب اجرا کرد.

      He played the role assigned to him very well.

      عامیانه bully, fabulous, grand, great, bang-up, cool, groovy, hot, snorter, boss

      bully

      fabulous

      grand

      great

      bang-up

      cool

      groovy

      hot

      snorter

      boss

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی فست دیکشنری
      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج خیلی خوب

      خیلی خوب به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «خیلی خوب» در زبان انگلیسی به very good یا excellent و یا very well ترجمه می‌شود.

      این عبارت برای توصیف چیزی یا کسی به‌کار می‌رود که در کیفیت، عملکرد، ظاهر یا ویژگی‌های مثبت خود در سطح بالایی قرار دارد و رضایت کامل فرد را جلب می‌کند. «خیلی خوب» مفهومی است که هم در زندگی روزمره و هم در محیط‌های حرفه‌ای و آموزشی کاربرد گسترده‌ای دارد و به‌عنوان بازخورد مثبت یا تحسین استفاده می‌شود.

      از منظر روان‌شناسی، دریافت و بیان بازخورد مثبت مانند «خیلی خوب» می‌تواند اثرات قابل توجهی بر انگیزه، اعتماد به نفس و رضایت فرد داشته باشد. وقتی فردی عملکردی موفق یا کاری شایسته انجام می‌دهد و با این عبارت مورد تحسین قرار می‌گیرد، احساس ارزشمندی و توانمندی افزایش می‌یابد. این تجربه نه‌تنها لذت و رضایت لحظه‌ای ایجاد می‌کند، بلکه احتمال تکرار رفتار مثبت و بهبود مهارت‌ها را نیز بالا می‌برد.

      در زندگی روزمره، استفاده از عبارت «خیلی خوب» برای توصیف غذا، خدمات، کار دیگران یا حتی وضعیت‌های محیطی بسیار رایج است. به‌عنوان مثال، وقتی غذایی خوشمزه میل می‌کنیم، وقتی کسی کاری مفید انجام می‌دهد یا وقتی نتیجه‌ی مطلوبی حاصل می‌شود، این عبارت ساده اما پرمعنا می‌تواند احساس رضایت و قدردانی ما را منتقل کند. همین کاربرد ساده، پیوندی مثبت میان افراد ایجاد می‌کند و حس همدلی و تعامل اجتماعی را تقویت می‌نماید.

      در محیط‌های آموزشی و حرفه‌ای، «خیلی خوب» به‌عنوان بازخورد مؤثر و انگیزه‌بخش اهمیت ویژه‌ای دارد. معلمان، مربیان و مدیران از این عبارت برای تشویق دانش‌آموزان و کارکنان استفاده می‌کنند تا عملکرد مطلوب را تقویت کنند و روحیه‌ی تلاش و پشتکار را بالا ببرند. این بازخورد کوتاه و ساده، اثر روانی قدرتمندی دارد و می‌تواند اعتماد به نفس فرد را در انجام وظایف آینده افزایش دهد.

      «خیلی خوب» مفهومی چندبعدی است که هم در سطح فردی و روان‌شناختی و هم در سطح اجتماعی و فرهنگی ارزشمند است. این عبارت نه‌تنها توصیف‌کننده کیفیت یا عملکرد مثبت است، بلکه وسیله‌ای برای ایجاد ارتباط، تقویت انگیزه و ارتقای تعاملات انسانی به شمار می‌آید. استفاده از آن ساده است، اما تأثیر آن عمیق و ماندگار است، و یادآور این حقیقت است که قدردانی و تحسین، بخش جدایی‌ناپذیر زندگی انسانی است.

      ارجاع به لغت خیلی خوب

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «خیلی خوب» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/خیلی خوب

      لغات نزدیک خیلی خوب

      • - خیلی خسته
      • - خیلی خشک
      • - خیلی خوب
      • - خیلی‌خیلی
      • - خیلی رودارید
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      فرق luggage و suitcase چیست؟

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      WCT alpenglow singles net beach tennis deuce double fault ITF racket SABR tennis court wheelchair tennis hibernaculum chip and charge forehand drive volley قدیمی -کوب لت میلان جلیل خلیج اگزوز باایمان بزاز بزازی پانچ تسلیم شدن تاریخ انقضا امپرسیونیسم امپرسیونیست
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.