آخرین به‌روزرسانی:
رعیت به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / ra'iyyat /
قدیمی peasant, farmer, swain, villein, rustic, liege, tenant, vassal, bondman, liegeman
کشاورزی که روی زمین ارباب کار می‌کند
رعایای احمدآباد از ارباب خود راضی بودند.
The peasants of Ahmadabad were happy with their landlord.
رعیتی پیر نحوه‌ی انجام کار را به آن‌ها نشان می‌دهد.
An old peasant is showing them how to do the work.
اسم
فونتیک فارسی / ra'iyyat /
citizen, subject
شهروند، تبعه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
رعایای روس در عراق خواستار بازگشت به وطن بودند.
Russian citizens living in Turkey were wishing to return home.
شما به عنوان رعیت باید قوانین را رعایت کنید.
As a citizen, you should obey these rules.
مترادف و متضاد رعیت
-
مترادف:برزگر روستایی
-
مترادف:تبعه
سوال‌های رایج رعیت
رعیت یا رئیت - کدام درست است؟
شکل درست و معیار واژه «رعیت» است. «رعیت» به معنایتوده‌ی مردم، یعنی مردم عادی یا تابع حکومتی، در زبان فارسی کاربرد دارد و در متون رسمی و ادبی به همین صورت نوشته می‌شود.
ارجاع به لغت رعیت
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «رعیت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/رعیت