زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

علامت تعجب به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / alaamate ta'ajjob /

exclamation mark

exclamation mark

نشان شگفتی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

در انتهای جمله‌اش علامت تعجب گذاشت.

She added an exclamation mark at the end of her sentence.

همیشه فراموش می‌کنم که از علامت تعجب استفاده کنم.

I always forget to use an exclamation mark.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج علامت تعجب

علامت تعجب به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «علامت تعجب» در زبان انگلیسی به "exclamation mark" یا "exclamation point" ترجمه می‌شود.

علامت تعجب یکی از علائم نگارشی مهم در زبان‌ها است که برای نشان دادن احساسات قوی، تعجب، تأکید، فرمان یا هیجان در جمله به کار می‌رود. این علامت معمولاً به صورت یک خط عمودی کوتاه با نقطه‌ای در پایین آن نمایش داده می‌شود و در پایان جملاتی قرار می‌گیرد که گوینده یا نویسنده می‌خواهد شدت احساس یا اهمیت مطلب را برجسته سازد.

از نظر نگارشی، استفاده از علامت تعجب باعث می‌شود خواننده بهتر بتواند لحن و حالت جمله را درک کند. برای مثال، جمله‌ای مانند «چه روز زیبایی!» با این علامت، هیجان و شادی گوینده را منتقل می‌کند، در حالی که بدون آن جمله صرفاً یک جمله خبری ساده به نظر می‌رسد. علامت تعجب در انواع متن‌ها از مکالمات روزمره تا نوشته‌های ادبی و تبلیغاتی کاربرد فراوان دارد.

با این حال، باید در استفاده از علامت تعجب تعادل رعایت شود؛ استفاده مکرر و نامناسب از این علامت ممکن است تاثیر آن را کاهش دهد و حتی باعث شود نوشته غیرحرفه‌ای به نظر برسد. در متون رسمی یا علمی معمولاً استفاده از علامت تعجب محدود می‌شود تا لحن متن حفظ شود و از افراط در احساسات جلوگیری گردد.

از لحاظ تاریخی، علامت تعجب ریشه در زبان‌های قدیمی دارد و به تدریج شکل فعلی خود را یافته است. امروزه، علاوه بر کاربرد اصلی‌اش در پایان جملات، علامت تعجب در زبان‌های برنامه‌نویسی و سیستم‌های کامپیوتری نیز نقش‌های مختلفی دارد، مانند نشان دادن منطق نقیض یا دستورات خاص.

علامت تعجب ابزاری مؤثر برای انتقال احساسات و تأکید در نوشتار است که با کاربرد درست می‌تواند به غنای بیانی متن کمک کند و ارتباط مؤثرتر و جذاب‌تری بین نویسنده و خواننده ایجاد نماید.

ارجاع به لغت علامت تعجب

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «علامت تعجب» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/علامت تعجب

لغات نزدیک علامت تعجب

پیشنهاد بهبود معانی