لیست واژگان گیاه شناسی به انگلیسی
تاریخ انتشار: ۱۴ فروردین ۱۴۰۲
تاریخ بهروزرسانی: ۳۱ شهریور ۱۴۰۲
لغت | معنی |
---|---|
سیری، پیازی، به شکل سیر یا پیاز | |
جنس سیر (جنس Allium از خانوادهی lily – سیر و پیاز از این جنس هستند) | |
گیاه صبر، صبر زرد طبی (گیاه گلدانی) | |
روینده در ارتفاعات کوه، کوهزیست | |
شبدر سوئدی، شبدر دو رگ (alsike clover) (Trifolium hybridum هم میگویند) | |
نام علمی گل خطمی (=ختمی)، هر گیاهی از خانوادهی ختمی/خطمی (به آن پنیرک هم گفته میشود) | |
زاکریشه (از جنس Heuchera ـ بومی آمریکای شمالی) | |
شبدرالیس (Alysicarpus vaginalis) | |
الیسون، سنبل، قدومه | |
قارچ آمانیت (راستهی Agaricales) | |
تاجخروس | |
آلبالو، گیلاس ترش | |
گل نرگس، انواع تیره نرگسیان | |
عنبرسائل، شاهبوی | |
چوب امبوئین (از درختی به نام Pterocarpus indicus ـ بومی آسیای شرقی) (Amboyna (wood هم میگویند) | |
وابسته به آرایش نگینی یا تسمهای، دم گربهای | |
دارای آرایش نگینی یا تسمهای، دارای آرایش دم گربهای | |
نوعی گل رز دورگه | |
آمولا، گیاه آمولا (ریشهی برخی گیاهان بومی جنوب غربی آمریکا که به جای صابون مصرف میشود) | |
دوغلاف (لایهی خارجی هاگدان بریوفیتها) | |
دارای تخمک معکوس | |
خزهی بالارو (جنسی از جلبکهای آبی متمایل به سبز که بیشتر در آب انبارها پیدا میشوند)، تودهی خزههای بالارو | |
کالبدشناسی، شناخت ساختمان گیاهان و جانداران، استخوانبندی، کالبدشکافی، تشریح (بدن جاندار یا گیاه)، ساختمان بدن جاندار یا گیاه | |
دارای تخمک واژگونه، وارو تخمک، واژگرا | |
درخت گلابی آنچووی (Grias cauliflora از خانوادهی lecythis) | |
تخمدان و پرچم، نافه (مجموعهی پرچمهای گل) | |
نرزا، دارای گل آذین نر و ماده | |
لقاحشونده در اثر باد | |
سنبل ختایی (سرده) (از تیرهی umbel) | |
درخت فرشته (انواع درختهای جنس Aralia از خانوادهی ginseng) | |
نهاندانه (گیاهانی که دانهی آنها در تخمدان قرار دارد) (رجوع شود به: gymnosperm) | |
فرشتهنیام (از جنس Cynanchum و خانوادهی milkweed بهویژه Cynanchum laeve) | |
گیاه نیل (Indigofera suffruticosa از تیرهی نخودها – بومی جزایر دریای کارائیب) (از ریشهی فارسی) | |
بادیان رومی، انیسون | |
دارای تعداد نابرابری از اجزا (برای مثال چهار گلبرگ و شش پرچم)، ناجوراندام |
لغت | معنی |
---|---|
دایرهی سالیانه، حلقهی سالیانه، چنبر سالیانه | |
بساک | |
شکوفان، غرق شکوفه، عمل شکفتن غنچه | |
وابسته به گل میوه (مانند توتفرنگی و آناناس که از تخمدانهای چند شکوفهی مختلف تشکیل شدهاند) گلمیوهای | |
گلپایه | |
گلبرگ پایه | |
آنتوریوم (جنس Araceae از گیاهان تیرهی گل شیپوری و بومی نواحی حارهای آمریکا) | |
درخت اوپاس جاوه | |
بیگلبرگ | |
تمایل به رشد درجهت مخالف خورشید، خورشیدگریزی (مقایسه شود با خورشیدگرایی heliotropism) | |
بیشاخ و برگ، برهنه، بیبرگ | |
جدابرچه، رهابرچه | |
وابسته به تیرهی خرزهرگان (apocynaceae)، خرزهرگانی | |
رشد و نمو گیاه هاگدار بدون عمل لقاح از سلول جنسی | |
زمینواگرایی | |
هاگدان حجرهحجره (برای مثال در سرخسها و گلسنگها)، هاگدان اسفنجی، آپوتس، رها امیانه | |
سیب (درخت) | |
زردآلو | |
(جانور یا گیاه) آبزی | |
بوتهی قهوهی عربی (Coffea arabica از تیرهی روناس madder) | |
پوشیده از مو یا الیاف نرم و ریز، کرکدار | |
آراوکاریا (کاجهای آمریکای جنوبی از جنس Araucaria)، کاج مطبق، وابسته به کاج آراوکاریا (araucarian هم میگویند) | |
کاج خمرهای، نوش، سرو خمرهای | |
بج (انواع گیاهان جنس Arbutus از تیرهی خلنگ: heath) | |
وابسته به مادگی گیاهان گمزاد | |
پیش هاگ، آرکسپور (archesporium هم میگویند) | |
نخل آرکا (جنس Areca از نخلهای آسیای شرقی و استرالیا دارای تنهی باریک و صاف و برگهای پرمانند و مرکب ـ مانند درخت فوفل: betel palm) | |
روینده در شن، شنروی | |
ثعلب آمریکایی (bulbosa Arethusa)، ارکیدهی آمریکایی | |
آریل (لایهای که پس از لقاح بهصورت غلاف یا پوشینه در دور تخم بهوجود میآید و اصل آن از ساقهی تخمک است)، غلاف ضمیمهی بذر | |
آریل کاذب (لایهای که پس از لقاح بهصورت غلاف یا پوشینه در دور تخم بهوجود میآید) | |
داسه، ریش گندم | |
همیشهبهار کوهی (از جنس آرنیکا و خانوادهی composite که گلهای زرد میدهد) | |
هر گیاه از تیرهی شیپوریان، وابسته به گل شیپوری | |
پیکانسر (هر یک از گیاهان مردابزی از جنس Sagittaria از خانوادهی water plantain) |
یادگیری واژگان مرتبط با گیاه شناسی در زبان انگلیسی برای هر کسی که علاقهمند به مطالعهی گیاهان است، چه برای تحقیقات علمی، چه باغبانی یا صرفاً درک زیبایی طبیعت، بسیار حائز اهمیت است. گیاهشناسی رشتهی وسیعی است که شامل مطالعهی تمام جنبههای زندگی گیاهان، از مورفولوژی و فیزیولوژی آنها گرفته تا طبقه بندی و بومشناسی آنها میشود. برای برقراری ارتباط موثر و درک مفاهیم و پدیدههای مختلف در گیاهشناسی، باید درک کاملی از واژگان مربوطه در زبان انگلیسی داشته باشید. این موارد شامل اصطلاحات مربوط به آناتومی گیاه، مانند ساقه، برگ، گل، و همچنین اصطلاحات تخصصی مانند آبکش، آوند چوبی و روزنه میشود. علاوه بر این، یادگیری واژگان گیاهشناسی به زبان انگلیسی میتواند به افراد کمک کند تا روابط پیچیدهی بین گیاهان و محیط اطرافشان مانند گردهافشانی، فتوسنتز و جذب مواد مغذی را بهتر درک کنند.
یادگیری واژگان گیاه شناسی به انگلیسی
دلیل دیگری که چرا یادگیری واژگان گیاه شناسی به زبان انگلیسی بسیار مهم است این است که میتواند دنیایی از فرصتها را برای کسانی که علاقهمند به دنبال کردن حرفهای در علوم گیاهی هستند باز کند. در دنیای امروز، زبان انگلیسی به زبان علم تبدیل شده است و داشتن تسلط قوی بر واژگان گیاهشناسی در زبان انگلیسی میتواند برقراری ارتباط و همکاری با همکاران و محققان از نقاط مختلف جهان را آسان کند. علاوه بر این، بسیاری از مجلات و نشریات علمی پیشرو در زمینهی گیاهشناسی به زبان انگلیسی منتشر میشوند و داشتن درک خوب از واژگان گیاهشناسی به زبان انگلیسی برای خواندن و درک این منابع ضروری است. اگر کسی علاقهمند به دنبال کردن حرفهای در گیاه شناسی باشد یا صرفاً بخواهد دانش و درک عمومی خود را از گیاهان عمیقتر کند، یادگیری واژگان گیاه شناسی به زبان انگلیسی یک گام ضروری و مهم است.
واژگان گیاه شناسی در فست دیکشنری
در این پست سعی کردیم تا علاوه بر ارائه لیست واژگان گیاه شناسی، علت و ضرورت یادگیری این واژگان را هم برای علاقهمندان به یادگیری زبان انگلیسی توضیح دهیم. همچنین این پست و دیگر پستهای لغات دسته بندی شده در هر زمان که لغت جدیدی به دیتابیس فست دیکشنری fastdic اضافه شود به صورت خودکار به روز رسانی شده و بلافاصله لغت به این لیستها اضافه خواهد شد. به این ترتیب حتما دوباره به این پست سر بزنید و از به روز رسانی لغات در دسته بندی گیاه شناسی استفاده کنید. در نهایت میتوانید همهی این لغات و به طور کامل در گوشی هوشمند خود با نصب نرمافزارهای فست دیکشنری داشته باشید.
بازگشت به وبلاگمطالب دیگر بخش «واژههای دستهبندی شده»:
نظرات
سلام/
براي خريد نسخه بالاتر امكان خريد ريال هست؟
سلام چیزی نمیتونم بگم فقط اینکه شما فوق العاده هستید بهترین دیکشنری هستید درود و هزاران درود بر شما
سلام. خداقوت. عالی. برای رشته مشاوره هم اضاف کنید لطفا
سلام به نظرم لغات تخصصی رشته برق را اضافه نمایید
درود و خسته نباشید. عالی
تشکر از شما….بسیار عالی
سلام دوست عزیز . واقعا ممنونم . نرم افزار خوبی درست کردین . اگر دوتا کار دیگه بکنید دیگه رودست ندارید . یکی لغات تخصصی مکانیکه ودومی ترجمه کتابهای pdf هستش بدین صورت که مکانی رو درون نرم افزار مشخص کنید که فایل رو بارگذاری کنیم و نرم افزار بصورت صفحه صفحه ترجمه و ذخیره کنه.
درود بر شما ، دسته بندی می تواند موارد بیشتری را شامل شود و این روند میتواند ادامه دار باشد.
سلام . خسته نباشید .عالی ،کاربردی، مفید و تقریبا بی نقص .موفق باشید.
سلام
بيزحمت لغات تخصصى رشته برق رو اضافه بفرماييد.
ممنون