شایسته به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله

فونتیک فارسی / shaayeste /

seemly, praiseworthy, admirable

seemly

praiseworthy

admirable

دارای وضع یا کیفیت مطلوب

مقصود او پسندیده و شایسته است

His aim is honorable and praiseworthy

تلاش‌های شایسته

praiseworthy efforts

فونتیک فارسی / shaayeste /

competent, capable, eminent

competent

capable

eminent

دارای توانایی یا کارایی مورد نظر

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

شما شایسته‌ی شغلی بهتر از این هستید

You are capable of better work than this

او زنی بسیار شایسته است

She's a very capable woman

فونتیک فارسی / shaayeste /

worthy, deserving, congruous, merited, feasible, meritorious, qualified, condign, fit, befitting, likely, suitable, felicitous, decent, proper, right, fitting, appropriate, becoming, apportune

worthy

deserving

congruous

merited

feasible

meritorious

qualified

condign

fit

befitting

likely

suitable

felicitous

decent

proper

right

fitting

appropriate

becoming

apportune

سزاوار، درخور

شاگرد شایسته

a deserving student

معلمی شایسته

a deserving teacher

نمونه‌جمله‌های بیشتر

به ترتیب شایسته

in proper trim

مرد شایسته برای دختر او

the right man for his daughter

رفتاری که شایسته مردی به سن شما نیست

behavior that is not fitting a man of your age

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد شایسته

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

ارجمند باقدر باکفایت برازنده بسزا پسندیده درخور روا زیبنده سزاوار شایگان صالح صلاحیت‌دار عزیز فراخور قابل لایق مدیر مستحق مستلزم مستوجب مقبول مناسب موافق نسیب نیکو والا

متضاد:

ناشایسته

ارجاع به لغت شایسته

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «شایسته» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/شایسته

لغات نزدیک شایسته

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه