ملاحظه به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / molaaheze /

observation, notice, consideration, regard, remark

observation

notice

consideration

regard

remark

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

‫لحن متن شما را به رسمی، آکادمیک یا عامیانه تغییر می‌دهد

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد ملاحظه

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

بررسی دید نظر نگرش

مترادف:

احتیاط حزم دوراندیشی رعایت مراعات

مترادف:

اعتنا امعان پاس پروا توجه محابا التفات مراقبت عنایت

مترادف:

بررسی کردن توجه کردن التفات کردن

سوال‌های رایج ملاحظه

ملاحظه یا ملاحضه - کدام درست است؟

شکل درست این واژه «ملاحظه» است. این واژه عربی از ریشه‌ی «لحظ» به‌معنای نگاه کردن و در نظر گرفتن گرفته شده و به‌صورت «مُلاحَظه» وارد فارسی شده است. معنای آن در فارسی شامل «توجه»، «در نظر گرفتن»، یا «رعایت کردن» است. نوشتن آن به‌صورت «ملاحضه» نادرست است، چون در زبان عربی و فارسی، چنین ترکیبی وجود ندارد و حرف «ض» جایگاهی در ساخت این واژه ندارد.

ارجاع به لغت ملاحظه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «ملاحظه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ملاحظه

لغات نزدیک ملاحظه

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه