با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    هماهنگ به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    هم‌آهنگ

    فونتیک فارسی

    hamaahang
    صفت
    harmonious, symphonious, melodious

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    - آمیزه‌ی هماهنگ از رنگ‌ها و شکل‌های خوشایند

    - a harmonious blending of pleasant colors and shapes

    - رابطه‌ی هماهنگ آن‌ها در شیوه‌ی ارتباطشان آشکار بود.

    - Their harmonious relationship was evident in the way they communicated.
    دارای قصد و هدف مشترک

    فونتیک فارسی

    hamaahang
    صفت
    compatible, consonant, congruous, of one mind, having the same ideas or goals, concordant, coordinated

    - رنگ‌های هماهنگ اتاق فضایی آرامش‌بخش به وجود آورده است.

    - The coordinate colors of the room created a soothing atmosphere.

    - شخصیت‌های ما بسیار هماهنگ است؛ گویی برای یکدیگر ساخته شده‌ایم.

    - Our personalities are so compatible, it's like we were made for each other.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد هماهنگ

    1. سازگار، متحد، متناسب، موافق، هماواز، همخوان، همساز، هم‌صدا

    ارجاع به لغت هماهنگ

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «هماهنگ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/هماهنگ

    لغات نزدیک هماهنگ

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی