همچنین میتوان از a dose of your own medicine نیز استفاده کرد.
این جوابِ کار بد خودته (چیزی که عوض داره، گله نداره) (جواب های، هوی است) (زدی ضربتی، ضربتی نوش کن)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
She always gossiped, but this time she received a taste of her own medicine when the rumors spread about her.
او همیشه غیبت میکرد، اما این بار شایعاتی در مورد خود او پخش شد؛ چیزی که عوض داره، گله نداره!
After weeks of teasing others, he finally got a taste of his own medicine when they turned the jokes back on him.
پساز هفتهها سربهسر دیگران گذاشتن، بقیه شوخیهایش را به خودش برگرداندند و او جواب کار خود را گرفت.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «a taste of your own medicine» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/a-taste-of-your-own-medicine