آیکن بنر

فقط تا پایان شهریور فرصت دارید اشتراک را با قیمت فعلی تهیه کنید

خرید اشتراک با قیمت فعلی فقط تا پایان شهریور

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

Ago

əˈɡoʊ əˈɡəʊ

معنی ago | جمله با ago

adverb A2

(agone) پیش، قبل (در حالت صفت همیشه دنبال اسم می‌آید)

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح مقدماتی

مشاهده
adverb

صادر شدن، پیش رفتن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

years ago

سال‌ها پیش

an hour ago

یک ساعت قبل

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد ago

  1. adverb in the past
    Synonyms:
    before back back when since gone time was ages ago from way back from year one since God knows when

سوال‌های رایج ago

معنی ago به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی ago در زبان فارسی به «پیش» یا «قبل» ترجمه می‌شود.

کلمه‌ی ago برای اشاره به زمان گذشته نسبت به لحظه‌ی کنونی به کار می‌رود و معمولاً با اعداد یا واحدهای زمانی همراه است. این واژه به ما امکان می‌دهد فاصله‌ی زمانی میان رویدادی در گذشته و زمان حال را به روشنی بیان کنیم. برای مثال، وقتی می‌گوییم «سه روز پیش» یا «دو سال پیش»، مفهوم زمان سپری‌شده تا اکنون مشخص می‌شود.

در مکالمات روزمره، ago ابزاری ساده و دقیق برای بیان وقایع گذشته است. این واژه باعث می‌شود شنونده یا خواننده به سرعت درک کند که یک اتفاق چه مدتی قبل رخ داده و رابطه‌ی آن با زمان حال چیست. استفاده از ago در روایت خاطرات، گزارش‌ها یا توضیح تجربیات شخصی بسیار رایج است و به بیان دقیق‌تر زمان کمک می‌کند.

در نوشتار و متون آموزشی، ago نقش مهمی در آموزش زبان و فهم ساختار زمان‌های گذشته دارد. این واژه به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا توالی زمانی رویدادها را درست بیان کنند و تفاوت میان گذشته‌ی نزدیک، گذشته‌ی دور و سایر زمان‌ها را بهتر درک نمایند. کاربرد صحیح ago در جملات، مهارت در بیان زمان و داستان‌سرایی را تقویت می‌کند و باعث روان‌تر شدن مکالمات می‌شود.

در متون تاریخی و پژوهشی، ago برای نشان دادن فاصله‌ی زمانی میان رویدادها و وقایع استفاده می‌شود. به عنوان مثال، در مطالعات زمین‌شناسی، باستان‌شناسی یا تاریخ طبیعی، مشخص کردن اینکه یک رویداد چند میلیون یا چند هزار سال پیش اتفاق افتاده، برای فهم روند تغییرات و تطورات بسیار اهمیت دارد. واژه‌ی ago در این زمینه به دقت علمی و قابل فهم بودن اطلاعات کمک می‌کند.

مفهوم ago بیانگر نسبت زمان گذشته به زمان حال است و ابزاری ساده، دقیق و کاربردی برای انتقال اطلاعات زمانی محسوب می‌شود. استفاده صحیح از این واژه در مکالمه، نوشتار، آموزش و پژوهش به افراد امکان می‌دهد تا زمان رخدادها را به روشنی بیان کنند و فهم بهتری از توالی و فاصله‌ی زمانی رویدادها داشته باشند.

ارجاع به لغت ago

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ago» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ago

لغات نزدیک ago

پیشنهاد بهبود معانی