امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Before

    bɪˈfɔːr bɪˈfɔː
    آخرین به‌روزرسانی:

    توضیحات

    مخفف این لغت در حالت عامیانه B4 است.

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    plural adverb conjunction preposition A1
    پیش از، قبل از، پیش، جلو، پیش روی، در حضور، قبل،پیش از، پیشتر، پیش آنکه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - I knew it before.
    - از پیش می‌دانستم.
    - I had heard that song before.
    - آن آواز را قبلاً شنیده بودم.
    - Come at ten, not before.
    - ساعت ده بیا، نه زودتر.
    - He walked before and his children behind.
    - او در جلو و بچه‌هایش در عقب حرکت می‌کردند.
    - He paused before the door.
    - جلو در مکث کرد.
    - A thought flashed before her mind.
    - فکری به خاطرش خطور کرد.
    - the matter before the committee
    - مطلب مورد بررسی کمیته
    - He came in before I expected.
    - زودتر از انتظار من وارد شد.
    - He left before noon.
    - پیش از ظهر رفت.
    - The hardest task was before them.
    - شاق‌ترین کار در مقابلشان قرار داشت./ با شاق‌ترین کار مواجه بودند.
    - Sign here before you go.
    - قبل از رفتن اینجا را امضا کن.
    - to choose death before dishonor
    - ترجیح مرگ به بی‌آبرویی و خفت
    - I'd die before I'd tell.
    - ترجیح می‌دهم بمیرم؛ ولی نگویم.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد before

    1. adverb earlier
      Synonyms:
      afore aforetime ahead ante antecedently anteriorly back before present ere fore former formerly forward gone gone by heretofore in advance in days of yore in front in old days in the past past precendently previous previously since sooner up to now
      Antonyms:
      after afterward behind later
    1. preposition earlier than
      Synonyms:
      ahead of ante antecedent to anterior to ere in advance of in front of preceding previous to prior to since
      Antonyms:
      after afterward behind later

    Idioms

    • look before you leap

      بی‌گدار به آب نزن، قبل‌از عمل فکر کن، سنجیده عمل کن (گزنکرده، پاره نکن)

    ارجاع به لغت before

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «before» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/before

    لغات نزدیک before

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return