شکل نوشتاری این لغت در حالت صفت (adjective): back-channel
(ارتباط) متفاوت، غیررسمی، محرمانه
The back channel conversation between the two leaders was kept secret from the public.
گفتگوی محرمانهی بین دو رهبر از افکار عمومی مخفی نگه داشته شد.
We established a back channel communication with the client to negotiate a better deal.
ما یک ارتباط غیررسمی با مشتری برقرار کردیم تا در مورد معاملهی بهتر مذاکره کنیم.
کانال محرمانه، کانال غیررسمی، کانال پشت پرده، کانال ارتباطی غیررسمی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The spy relied on a back channel to relay crucial messages without detection.
این جاسوس برای انتقال پیامهای مهم بدون شناسایی به یک کانال ارتباطی غیررسمی متکی بود.
The members of the committee maintained a back channel to discuss matters privately.
اعضای کمیته یک کانال محرمانه برای گفتوگوی خصوصی در مورد مسائل داشتند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «back channel» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/backchannel