حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Beautifully
ˈbjuː.t̬ə.fəl.i
ˈbjuː.tɪ.fəl.i
معنی beautifully
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد beautifully
-
adverb in an attractive or pleasing mannerSynonyms:attractively charmingly delightfully wonderfully prettily elegantly gracefully handsomely appealingly tastefully splendidly superbly excellently gorgeously magnificently ideally alluringly exquisitely divinely entrancingly seductively sublimely bewitchingly celestially
لغات هم‌خانواده beautifully
سوال‌های رایج beautifully
معنی beautifully به فارسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی beautifully در زبان فارسی به «به زیبایی»، «به‌صورت زیبا» ترجمه می‌شود.
این واژه به عنوان قید به کار می‌رود و نحوه‌ی انجام یک عمل، رخداد یا ویژگی یک شیء را با زیبایی، ظرافت یا هماهنگی توصیف می‌کند. به عبارت دیگر، beautifully نشان‌دهنده‌ی کیفیت بالای زیبایی و تأثیرگذاری مثبت در انجام یا نمایش یک عمل است.
یکی از کاربردهای اصلی beautifully در توصیف هنر، ادبیات و اجراهای هنری است. برای مثال، وقتی گفته می‌شود «She sang beautifully»، یعنی او با صدایی دلنشین، هماهنگ و تأثیرگذار آواز خوانده است. در این زمینه، beautifully نشان‌دهنده‌ی توانایی فرد در ارائه‌ی اثر هنری با کیفیت بالا و برانگیختن احساسات شنونده یا بیننده است.
علاوه بر هنر، beautifully در توصیف طبیعت، طراحی و اشیاء نیز کاربرد دارد. به عنوان مثال، «The garden was beautifully arranged» به معنای آن است که باغ با دقت، هماهنگی و ظرافت طراحی شده و زیبایی خاصی دارد. این کاربرد نشان‌دهنده‌ی توجه به جزئیات و هماهنگی عناصر در ایجاد تجربه‌ای خوشایند برای فرد است.
از نظر رفتاری و اخلاقی، beautifully می‌تواند به صورت استعاری برای توصیف اعمال انسانی نیز به کار رود. برای مثال، «He handled the situation beautifully» به معنای آن است که فرد با مهارت، دقت و ظرافت شرایط دشوار را مدیریت کرده است. این کاربرد نشان‌دهنده‌ی توانایی فرد در برخورد با مسائل به شکلی موثر، متفکرانه و مثبت است.
beautifully مفهومی است که فراتر از زیبایی ظاهری عمل یا شیء عمل می‌کند و به هماهنگی، ظرافت و اثرگذاری مثبت نیز اشاره دارد. درک و استفاده از این واژه به افراد کمک می‌کند تا نحوه‌ی انجام اعمال و توصیف کیفیت‌ها را با دقت و ظرافت بیشتری بیان کنند و ارزش زیبایی و تأثیرگذاری مثبت در زندگی روزمره و هنر را برجسته نمایند.
ارجاع به لغت beautifully
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «beautifully» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/beautifully
لغات نزدیک beautifully
- - beautiful
- - beautiful people
- - beautifully
- - beautifully written
- - beautify