Blouse

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable A1

  

  پوشاک بلوز (زنانه)، پیراهن (زنانه)، شومیز
  • - She wore a white blouse with a floral pattern.
  • - او یک بلوز سفید با طرح گل‌دار پوشیده بود.

  • - I need to find a new blouse for the party.
  • - من باید یک شومیز جدید برای مهمانی پیدا کنم.
• noun countable
  پوشاک پیراهن گشاد، جامه‌ی گشاد (مخصوص کار)
  • - The artist wore a colorful blouse while working on her latest masterpiece.
  • - این هنرمند هنگام کار بر روی آخرین شاهکارش، یک پیراهن گشاد رنگارنگ پوشید.

  • - The workmen in the field donned traditional blouses to protect themselves from the sun.
  • - کارگران این مزرعه برای محافظت از خود در برابر آفتاب، جامه‌های گشاد سنتی پوشیدند.
• verb - intransitive verb - transitive
  چین‌دار شدن، چین‌دار کردن
  • - The wind caused the curtains to blouse, creating a whimsical effect in the room.
  • - باد باعث شد پرده‌ها چین‌دار شوند و جلوه‌ی عجیبی در اتاق ایجاد کنند.

  • - I watched as the sail bloused in the strong breeze, propelling the boat forward.
  • - دیدم که بادبان در نسیم شدید چین‌دار شده و قایق را به جلو می‌برد.

  • - The tailor expertly bloused the fabric to give the dress a more elegant look.
  • - خیاط به‌طرز ماهرانه‌ای پارچه را چین‌دار کرد تا ظاهری زیباتر به لباس بدهد.