آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۸ آذر ۱۴۰۳

      Blouse

      blaʊs blaʊz

      گذشته‌ی ساده:

      bloused

      شکل سوم:

      bloused

      وجه وصفی حال:

      blousing

      معنی blouse | جمله با blouse

      noun countable A1

      پوشاک بلوز (زنانه)، پیراهن (زنانه)، شومیز

      blouse, بلوز (زنانه)، پیراهن (زنانه)، شومیز

      She wore a white blouse with a floral pattern.

      او یک بلوز سفید با طرح گل‌دار پوشیده بود.

      I need to find a new blouse for the party.

      من باید یک شومیز جدید برای مهمانی پیدا کنم.

      noun countable

      پوشاک پیراهن گشاد، جامه‌ی گشاد (مخصوص کار)

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      خرید اشتراک فست دیکشنری

      The artist wore a colorful blouse while working on her latest masterpiece.

      این هنرمند هنگام کار بر روی آخرین شاهکارش، یک پیراهن گشاد رنگارنگ پوشید.

      The workmen in the field donned traditional blouses to protect themselves from the sun.

      کارگران این مزرعه برای محافظت از خود در برابر آفتاب، جامه‌های گشاد سنتی پوشیدند.

      verb - intransitive verb - transitive

      چین‌دار شدن، چین‌دار کردن

      The wind caused the curtains to blouse, creating a whimsical effect in the room.

      باد باعث شد پرده‌ها چین‌دار شوند و جلوه‌ی عجیبی در اتاق ایجاد کنند.

      I watched as the sail bloused in the strong breeze, propelling the boat forward.

      دیدم که بادبان در نسیم شدید چین‌دار شده و قایق را به جلو می‌برد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The tailor expertly bloused the fabric to give the dress a more elegant look.

      خیاط به‌طرز ماهرانه‌ای پارچه را چین‌دار کرد تا ظاهری زیباتر به لباس بدهد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد blouse

      1. noun shirt for woman
        Synonyms:
        t-shirt bodice turtleneck shell pullover v-neck bodysuit middy slipover

      سوال‌های رایج blouse

      معنی blouse به فارسی چی میشه؟

      "Blouse" یک واژه انگلیسی است که به معنای "بلوز" در زبان فارسی است. بلوز به نوعی از پوشاک زنانه اشاره دارد که معمولاً بر روی بالا تنه پوشیده می‌شود. این پوشاک می‌تواند از جنس‌های مختلفی مانند پنبه، ابریشم، پلی استر و یا ترکیبی از آن‌ها ساخته شود و در انواع و اقسام طرح‌ها و رنگ‌ها موجود است. بلوزها می‌توانند رسمی یا غیررسمی باشند و بسته به موقعیت اجتماعی و فرهنگی، به شکل‌های مختلفی طراحی می‌شوند.

      مشخصات بلوز

      بلوزها معمولاً دارای یقه، آستین و دکمه هستند. یقه‌های آن‌ها می‌تواند گرد، هفت یا یقه‌دار باشد. آستین‌ها نیز ممکن است کوتاه، بلند یا سه‌ربع باشند. بلوزها می‌توانند ساده یا با طرح‌های گرافیکی، گل‌دار یا راه‌راه باشند. این تنوع در طراحی و جنس بلوزها باعث شده است که آن‌ها به یکی از محبوب‌ترین لباس‌های زنانه تبدیل شوند.

      تاریخچه بلوز

      بلوز به عنوان یک نوع پوشاک زنانه، تاریخچه‌ای طولانی دارد که به قرن نوزدهم برمی‌گردد. در آن زمان، بلوز به عنوان یک لباس راحت و غیررسمی برای زنان شناخته می‌شد. با گذشت زمان، بلوزها تغییرات زیادی را تجربه کردند و در دهه‌های مختلف به شکل‌های مختلفی مد شدند. در دهه ۱۹۲۰، بلوزهای با یقه‌های بزرگ و آستین‌های گشاد محبوب شدند و در دهه‌های بعدی، طراحی‌های مینیمالیستی و مدرن‌تری به بازار آمدند.

      نکات جالب درباره بلوز

      1. تنوع در فرهنگ‌ها: بلوزها در فرهنگ‌های مختلف به شکل‌های متفاوتی طراحی و تولید می‌شوند. به عنوان مثال، بلوزهای سنتی در کشورهای آسیایی معمولاً با الگوهای خاص و پارچه‌های منحصر به فردی تهیه می‌شوند.

      2. استفاده در دنیای مد: بلوزها در دنیای مد و فشن یکی از اجزای کلیدی محسوب می‌شوند. طراحان بزرگ مد از بلوز به عنوان بسطی برای ایجاد استایل‌های مختلف استفاده می‌کنند.

      3. بلوز و راحتی: بلوزها به دلیل طراحی راحت و آزاد، معمولاً گزینه‌های خوبی برای روزهای غیررسمی و فعالیت‌های روزمره هستند.

      4. بلوزهای چندمنظوره: برخی بلوزها به گونه‌ای طراحی شده‌اند که می‌توان آن‌ها را در موقعیت‌های مختلف پوشید. به عنوان مثال، بلوزهای رسمی می‌توانند با یک دامن یا شلوار پارچه‌ای ترکیب شوند و ظاهری شیک و حرفه‌ای ایجاد کنند.

      5. بلوزهای مخصوص فصل: با توجه به فصول مختلف سال، بلوزها نیز به گونه‌ای طراحی می‌شوند که متناسب با آب و هوا باشند. بلوزهای نازک و سبک برای تابستان و بلوزهای پشمی و گرم برای زمستان.

      گذشته‌ی ساده blouse چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده blouse در زبان انگلیسی bloused است.

      شکل سوم blouse چی میشه؟

      شکل سوم blouse در زبان انگلیسی bloused است.

      وجه وصفی حال blouse چی میشه؟

      وجه وصفی حال blouse در زبان انگلیسی blousing است.

      ارجاع به لغت blouse

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «blouse» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/blouse

      لغات نزدیک blouse

      • - blotting-pad
      • - blotto
      • - blouse
      • - blouson
      • - bloviate
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon جنده حشرات خاور رابطه‌ی جنسی یک‌شبه سستی سیار شرمگاه لثه او عالم آسیب‌شناسی آغازین اسب‌سوار استعفا امتحان کننده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.