جانورشناسی احشام، گلهی گاو، حیوانات اهلی، دامها
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی جانورشناسی
The cattle were grazing peacefully in the field.
دامها در دشت به آرامی چرا میکردند.
The farmer counted his cattle before bringing them to market.
کشاورز قبلاز بردن گلهی گاوش به بازار، آنها را شمرد.
ناپسند عوام، عوامالناس، تودهی مردم
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The cattle of society are often easily swayed by the opinions of others.
عوام جامعه معمولاً بهراحتی تحتتأثیر عقاید دیگران قرار میگیرند.
The cattle of the city were all rushing to the concert tonight.
مردم شهر امشب همگی باعجله بهسمت کنسرت میرفتند.
(انگلیس) صفحهی آهن مشبک که بر کف برخی راهها میگذارند تا چهارپایان نتوانند از آن رد شده و وارد جاده شوند
1- بازار خرید و فروش چارپایان 2- (انتقادآمیز) نمایشهایی که در آن بر گیرایی بدنی و جنسی زنان تکیه میشود (مانند مسابقات زیبایی)
کلمهی cattle در زبان فارسی بهصورت «احشام»، «گاو و گوسالهها» و یا بهطور کلی «دام» ترجمه میشود.
این واژه به گروهی از حیوانات اهلی نشخوارکننده اشاره دارد که عمدتاً برای تولید گوشت، شیر، پوست و کارهای کشاورزی پرورش داده میشوند. ریشهی cattle از واژهی لاتین capitale گرفته شده است که در اصل به «سر سرمایه» اشاره داشت و نشاندهنده ارزش اقتصادی دامها در جوامع کشاورزی قدیم است.
در کشاورزی و دامپروری، cattle نقش بسیار مهمی دارد. این حیوانات منبع اصلی غذا و محصولات لبنی برای انسان هستند و در اقتصاد بسیاری از جوامع به ویژه در مناطق روستایی، جزء سرمایههای ارزشمند محسوب میشوند. جملهی The farmer has a herd of cattle on his farm («کشاورز یک گله دام در مزرعه خود دارد») نمونهای از کاربرد این واژه در زندگی روزمره است.
از منظر اقتصادی، cattle نه تنها منبع تولید غذا، بلکه نمادی از دارایی و ثروت در جوامع کشاورزی است. در بسیاری از فرهنگها، مالکیت دام نشانهای از قدرت، رفاه و جایگاه اجتماعی فرد به شمار میرود. این مفهوم نشان میدهد که ارزش دامها صرفاً در محصولات آنها نیست، بلکه در نقش اجتماعی و اقتصادی آنها نیز نمود دارد.
در زیستشناسی و علوم دامپزشکی، cattle شامل گونهها و نژادهای مختلف گاوها و گوسالههاست که با توجه به هدف پرورش، تغذیه و نگهداری آنها متفاوت است. این حیوانات نیازمند مراقبتهای بهداشتی، تغذیه مناسب و مدیریت محیطی دقیق هستند تا سلامت و بهرهوری آنها حفظ شود.
از دیدگاه مفهومی، cattle یادآور رابطهی دیرینه انسان با حیوانات و اهمیت آنها در تأمین نیازهای زندگی است. این واژه نمادی از تأثیر دامها بر اقتصاد، فرهنگ و زندگی روزمره انسانهاست و نشان میدهد که پرورش و مدیریت حیوانات اهلی، یکی از پایههای توسعه و پایداری جوامع انسانی به شمار میرود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «cattle» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/cattle