انگلیسی بریتانیایی کاملاً متفاوت، بسیار ناهمانند، دارای فرق از زمین تا آسمان
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The twins may look alike, but their personalities are like chalk and cheese.
دوقلوها ممکن است شبیه هم باشند اما شخصیت آنها از زمین تا آسمان با هم فرق دارد.
These two political candidates are like chalk and cheese in their policies and beliefs.
این دو کاندیدای سیاسی در سیاستها و اعتقادات خود کاملاً با هم متفاوت هستند.
Our taste in music is like chalk and cheese; I prefer rock and roll while my friend prefers classical.
سلیقهی ما در موسیقی بسیار متفاوت است؛ من راکاندرول را ترجیح میدهم درحالیکه دوستم کلاسیک را ترجیح میدهد.
John and Mark's personalities are like chalk and cheese. John is extroverted and loves socializing, while Mark is introverted and prefers solitude.
شخصیتهای جان و مارک کاملاً متفاوت است. جان برونگرا و عاشق معاشرت است اما مارک درونگرا است و تنهایی را ترجیح میدهد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «chalk and cheese» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/chalk-and-cheese