Clumsiness

With her usual clumsiness, she had opened her mouth and upset everyone.

با رفتار بدون تفکر معمولش، دهانش را به سخن گشوده بود و همه را از خود رنجاند.

The minister displayed a political clumsiness that his opponents exploited.

وزیر ناشی‌گری سیاسی را از خود نشان داد که سبب شد مخالفانش از آن علیه او استفاده کنند.

To compound my clumsiness, I accidentally knocked over my bottle of water.

به‌طور تصادفی بطری آب خودم را به زمین انداختم تا دست و پا چلفتی بودن خودم را بیشتر نشان دهم.

His symptoms included stiffness, slowness and clumsiness.

انعطاف‌ناپذیری، کندی و چلمنگی از نشانه‌های او بود.