آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۸ مهر ۱۴۰۴

    Determined Effort

    معنی determined effort | جمله با determined effort

    collocation

    تلاش مصمم / تلاش با اراده

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کالوکیشن‌های پیشرفته

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    Success often requires determined effort.

    موفقیت اغلب نیازمند تلاش مصمم است.

    She made a determined effort to finish the project on time.

    او تلاشی با اراده برای به پایان رساندن پروژه به موقع انجام داد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج determined effort

    معنی determined effort به فارسی چی می‌شه؟

    عبارت determined effort در زبان انگلیسی به معنای «تلاش مصمم» ترجمه می‌شود و به نوعی از کوشش اشاره دارد که با اراده، پایداری و تمرکز بالا انجام می‌شود.

    واژه‌ی determined نشان‌دهنده قاطعیت و عدم تسلیم در برابر موانع است و effort به معنای کوشش و تلاش است. ترکیب این دو، تصویری از پشتکار، اراده قوی و پیگیری هدف ارائه می‌دهد.

    در زندگی شخصی و تحصیلی، داشتن یک determined effort می‌تواند تفاوت میان موفقیت و شکست را رقم بزند. برای مثال، دانشجویی که با برنامه‌ریزی دقیق و پشتکار در مطالعه شرکت می‌کند، با تلاش مصمم، احتمال موفقیت در امتحانات یا پروژه‌ها را افزایش می‌دهد. این نوع تلاش نشان‌دهنده تعهد و تمرکز بر هدف است.

    در محیط‌های کاری و حرفه‌ای، determined effort به معنای کوشش مداوم برای دستیابی به اهداف سازمانی، حل مسائل پیچیده یا بهبود فرآیندها است. کارمندانی که با اراده و پشتکار به وظایف خود می‌پردازند، به رشد فردی و موفقیت تیم کمک می‌کنند. این نوع تلاش معمولاً شامل برنامه‌ریزی، تمرکز و توانایی غلبه بر مشکلات و موانع است.

    در ورزش و فعالیت‌های فیزیکی، مفهوم determined effort به تلاش مستمر ورزشکار برای رسیدن به هدف، مانند پیروزی در مسابقه، بهبود عملکرد یا دستیابی به رکورد جدید اشاره دارد. بدون تلاش مصمم، دستیابی به موفقیت‌های بزرگ و چشمگیر دشوار خواهد بود، زیرا نیازمند صبر، تمرین و پشتکار فراوان است.

    determined effort مفهومی است که نشان‌دهنده اراده، پایداری و تمرکز در انجام کارهاست. این عبارت یادآور اهمیت تلاش مستمر، مقاومت در برابر شکست‌ها و تعهد به اهداف شخصی، حرفه‌ای و اجتماعی است و نشان می‌دهد که موفقیت بدون پشتکار و کوشش هدفمند قابل دستیابی نیست.

    ارجاع به لغت determined effort

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «determined effort» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/determined-effort

    لغات نزدیک determined effort

    • - determine somebody against something
    • - determined
    • - determined effort
    • - determinedly
    • - determiner
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    personnel pervasive petrichor physical education placidity plagiarism safe zone sagacious sandcastle work spouse self-centered self-image comically self-love semipro علامت گذاشتن قیمت گذاری کردن مین گذاری مین‌گذار مین گذاری کردن خورد و خوراک چرک نویس سطح سقوط سفره سرمه سنج حجرالاسود سوگ شحنه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.