Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۹ آذر ۱۴۰۴

      Hardwood

      ˈhɑːrdwʊd ˈhɑːdwʊd

      معنی hardwood | جمله با hardwood

      noun

      چوب سفت، چوب بادوام، چوب جنگلی

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

      furniture made of hardwood

      مبل ساخته‌شده از چوب سخت

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد hardwood

      1. noun
        Synonyms:
        oak ash elm maple birch beech walnut cherry hickory mahogany teak chestnut sycamore alm rosewood greenheart

      سوال‌های رایج hardwood

      معنی hardwood به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «hardwood» در زبان انگلیسی به معنی «چوب سخت» ترجمه می‌شود.

      «Hardwood» به چوبی گفته می‌شود که از درختان پهن‌برگ و برگ‌ریز به دست می‌آید، مانند بلوط، افرا، گردو و چنار. این نوع چوب معمولاً ساختاری متراکم‌تر و سخت‌تر نسبت به «softwood» یا چوب نرم دارد که از درختان مخروطی مانند کاج یا سرو حاصل می‌شود. به دلیل این ویژگی‌های فیزیکی، چوب سخت بیشتر برای ساخت محصولاتی استفاده می‌شود که نیاز به دوام و مقاومت بالایی دارند. مثال‌های متداول استفاده از چوب سخت شامل ساخت مبلمان، کفپوش‌های چوبی، درب‌ها و کابینت‌ها است.

      یکی از دلایل محبوبیت چوب سخت، زیبایی طبیعی آن است که دارای بافت‌ها و رنگ‌های متنوع و غنی است. این ویژگی باعث می‌شود که محصولات ساخته شده از چوب سخت علاوه بر استحکام، ظاهری جذاب و لوکس داشته باشند. همچنین، چوب سخت به‌خاطر مقاومت بالایش در برابر سایش و ضربه، گزینه‌ای مناسب برای محیط‌هایی با استفاده‌ی مکرر و طولانی‌مدت محسوب می‌شود. به همین دلیل، کفپوش‌های چوب سخت اغلب در فضاهای پرتردد مانند سالن‌ها و اتاق‌های نشیمن استفاده می‌شوند.

      از نظر فرآوری و نگهداری، چوب سخت معمولاً نیازمند مراقبت‌های خاصی است تا دوام و زیبایی آن حفظ شود. برای مثال، باید از آن در برابر رطوبت و تغییرات ناگهانی دما محافظت کرد تا ترک‌خوردگی یا تغییر شکل رخ ندهد. همچنین، پرداخت و لاک‌کاری مناسب می‌تواند به افزایش مقاومت چوب سخت کمک کند و طول عمر آن را بیشتر نماید. این نکات باعث می‌شوند کار با چوب سخت نیازمند دانش و تجربه‌ی کافی در زمینه‌ی نجاری و طراحی باشد.

      از دیدگاه زیست‌محیطی، استفاده از چوب سخت با چالش‌هایی همراه است، زیرا این نوع درختان معمولاً رشد کندتری نسبت به درختان مخروطی دارند و برداشت نامناسب می‌تواند به تخریب جنگل‌ها و کاهش تنوع زیستی منجر شود. به همین دلیل، امروزه توجه ویژه‌ای به مدیریت پایدار جنگل‌ها و استفاده از منابع جایگزین در صنعت چوب شده است. برنامه‌های کشت مجدد و گواهی‌های محیط‌زیستی در این حوزه به کاهش تأثیرات منفی کمک می‌کنند.

      «hardwood» به عنوان یک ماده‌ی اولیه با کیفیت بالا شناخته می‌شود که کاربردهای فراوانی در صنایع مختلف دارد و ترکیبی از استحکام، زیبایی و دوام را ارائه می‌دهد. این چوب به دلیل ویژگی‌های منحصر به فردش نقش مهمی در ساخت مصنوعات چوبی گران‌قیمت و بادوام ایفا می‌کند و انتخاب اول بسیاری از طراحان و سازندگان در پروژه‌های با کیفیت به شمار می‌آید.

      ارجاع به لغت hardwood

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «hardwood» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ بهمن ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/hardwood

      لغات نزدیک hardwood

      • - hardtop
      • - hardware
      • - hardwood
      • - hardworking
      • - hardy
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      satirical sender September assault force sectional sheath knife seminar smite snapback repackage look threesome main either salsa انتظام انقلابی باشگاه برهمن بیهودگی آب دهان قورت دادن آخیش آدم آزاد آزادیخواه آسان آسیا آس و پاس آشفته آفت آفتاب‌پرست
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.