فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
If It Ain't Broke Don't Fix It
معنی و نمونه‌جمله‌ها
سری که درد نمی‌کند دستمال نمی‌بندند.
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
If it ain’t broke don’t fix it, the car still works so do not buy a new one.
سری که درد نمی‌کند، دستمال نمی‌بندند، ماشینت هنوز خوب کار می‌کند، ماشین جدید نخر.
Your interference in this matter is not appreciated because if it ain't broke, don't fix it.
دخالت تو توی این موضوع قابل‌قدردانی نیست؛ چون سری که درد نمی‌کند دستمال نمی‌بندند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
I always tell my husband to not meddle in the children's lives anymore until they come to us for help. If it ain't broke, don't fix it.
من همیشه به شوهرم می‌گویم در زندگی بچه‌ها دخالت نکند تا زمانی‌که خودشان از ما کمک بخواهند. سری که درد نمی‌کند دستمال نمی‌بندند.
مترادف و متضاد if it ain't broke don't fix it
-
idiom if something is already or still working, leave it as it is.
ارجاع به لغت if it ain't broke don't fix it
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «if it ain't broke don't fix it» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/if-it-aint-broke-dont-fix-it
لغات نزدیک if it ain't broke don't fix it
- - if i may be so bold (as to ...)
- - if I remember rightly
- - if it ain't broke don't fix it
- - if it ain't broke, don't fix it
- - if it weren't for (if it hadn't been for)...