معنی move the needle به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

muːv ðə ˈniː.dəl muːv ðə ˈniː.dəl

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom

تأثیر مهمی گذاشتن، تغییر قابل توجهی داشتن، (برای هدف) به‌طور اساسی جلو رفتن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- The new marketing strategy really helped to move the needle in sales this quarter.

- استراتژی بازاریابی جدید واقعاً به تغییر در فروش در این سه ماهه کمک کرد.

- We need innovative ideas that can truly move the needle on our project’s progress.

- ما به ایده‌های نوآورانه‌ای نیاز داریم که واقعاً بتواند تأثیر مهمی در پروژه‌ی ما بگذارد.

پیشنهاد بهبود معانی

ارجاع به لغت move the needle

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «move the needle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/move-the-needle

لغات نزدیک move the needle

- move out
- move over
- move the needle
- move up
- moveability

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند