کلمهی playdown در زبان فارسی به «تنزل اهمیت دادن» یا «کوچک جلوه دادن» ترجمه میشود.
واژهی playdown به معنای کاهش دادن اهمیت، بزرگنمایی نکردن، یا کماهمیت نشان دادن یک موضوع، حادثه یا مشکل است. وقتی کسی چیزی را playdown میکند، تلاش دارد که آن مسئله را کمتر جدی، کمتر بزرگ یا کمتر تاثیرگذار نشان دهد تا از ایجاد نگرانی، حساسیت یا واکنش شدید جلوگیری کند.
این مفهوم در موقعیتهای مختلفی کاربرد دارد؛ مثلاً ممکن است رسانهها یا مسئولان یک رویداد منفی یا بحرانی را playdown کنند تا فضای عمومی را آرام نگه دارند یا نگرانیها را کاهش دهند. همچنین افراد در مکالمات روزمره نیز گاهی برای آرام کردن وضعیت، اشتباهات یا مشکلات خود را playdown میکنند.
در سیاست، تجارت و روابط عمومی، playdown یک تکنیک رایج است که برای مدیریت افکار عمومی و کنترل پیامها بهکار میرود. این روش بهویژه زمانی استفاده میشود که موضوعی میتواند واکنش منفی یا آسیبزننده ایجاد کند و هدف، کاهش تأثیر آن است.
از نظر روانشناسی، playdown ممکن است به عنوان یک مکانیزم مقابلهای عمل کند که فرد یا گروه با کماهمیت جلوه دادن مشکلات، فشار روانی یا استرس خود را کاهش میدهد. اما در عین حال، اگر بیش از حد و بدون توجه به واقعیتها بهکار رود، میتواند به نادیده گرفتن مسائل مهم و تأخیر در حل مشکلات منجر شود.
playdown به فرآیندی اشاره دارد که طی آن اهمیت یا تأثیر یک موضوع کمرنگ یا کوچک جلوه داده میشود تا واکنشها و نگرانیها کاهش یابد. این واژه در حوزههای مختلف از جمله رسانهها، سیاست، روابط عمومی و زندگی روزمره کاربرد دارد.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «playdown» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/playdown