حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Underdog
ˈʌndərdɒːɡ
ˈʌndədɒɡ
شکل جمع:
underdogsمعنی underdog | جمله با underdog
noun
countable
B2
فوتبال ورزش بازنده‌ی احتمالی، تیم یا بازیکن ضعیف‌تر (شخص، تیم یا کشوری که در یک مسابقه یا نبرد در موقعیت ضعیف‌تری قرار دارد و انتظار نمی‌رود که برنده شود)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی فوتبال
Before their clash in the group stage, the Ivory Coast coach stated that his team is happy to relish their underdog status against Germany.
سرمربی ساحل عاج قبل از تقابل در مرحله گروهی اعلام کرد که تیمش از داشتن وضعیت «تیم ضعیف‌تر» در برابر آلمان لذت می‌برد.
I always cheer for the underdog in big tournaments.
من همیشه در مسابقات بزرگ، طرف تیم‌های ضعیف‌تر را می‌گیرم.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The underdog pulled off a stunning upset in the final minutes.
بازنده‌ی احتمالی در دقایق پایانی، شگفتی رقم زد.
Cape Verde has officially become the ultimate underdog of the 2026 World Cup after holding both Spain and Uruguay to shock draws.
تیم کیپ‌ورد پس از متوقف کردن اسپانیا و اروگوئه با تساوی‌های شوکه‌کننده، رسماً به تیم ضعیف‌تر و شگفتی‌ساز نهایی جام جهانی ۲۰۲۶ تبدیل شده است.
noun
singular
countable
C1
جامعه‌شناسی سیاست (the underdog) ستم‌دیده، قشر آسیب‌پذیر جامعه، آدم ضعیف، ناتوان، آسیب‌پذیر، فرودست (از لحاظ مالی و قدرت در جامعه)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ۵۰۴ واژه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
In the harsh economic system, the underdog struggles to survive.
در سیستم اقتصادی سخت، قشر ضعیف برای بقا می‌جنگند.
Many people admire leaders who stand up for the underdog.
بسیاری از مردم رهبرانی را تحسین می‌کنند که از افراد آسیب‌پذیر دفاع می‌کنند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد underdog
-
noun unlikely winner in a contest or struggleSynonyms:Antonyms:
-
noun a person living under very unhappy circumstancesSynonyms:Antonyms:
سوال‌های رایج underdog
شکل جمع underdog چی میشه؟
شکل جمع underdog در زبان انگلیسی underdogs است.
ارجاع به لغت underdog
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «underdog» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/underdog
لغات نزدیک underdog
- - underdeveloped
- - underdo
- - underdog
- - underdone
- - underdrainage