( wariness )از روی احتیاط، محتاطانه، احتیاطکار، بااحتیاط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
He approached the lion warily.
او محتاطانه به شیر نزدیک شد.
کلمهی «warily» در زبان فارسی به «با احتیاط»، «محتاطانه» یا «با هوشیاری» ترجمه میشود.
کلمهی «warily» حالتی از رفتار یا عملکرد را توصیف میکند که فرد با دقت و ملاحظهی فراوان عمل میکند و از خطرها یا مشکلات احتمالی آگاه است. وقتی کسی کاری را warily انجام میدهد، به جزئیات توجه میکند و هر گونه ریسک یا شرایط نامطمئن را در نظر میگیرد تا از وقوع حادثه یا اشتباه جلوگیری کند. این کلمه معمولاً برای نشان دادن حس مراقبت و هوشیاری در موقعیتهای نامطمئن به کار میرود.
در زندگی روزمره، رفتار warily میتواند در موقعیتهای مختلف مشاهده شود. به عنوان مثال، هنگام عبور از خیابان شلوغ، فرد بهطور طبیعی با احتیاط و با نگاه دقیق به اطراف حرکت میکند. یا در هنگام باز کردن ایمیلها و لینکهای ناشناس، افراد به صورت warily عمل میکنند تا از خطرات احتمالی مانند ویروسهای کامپیوتری یا کلاهبرداریهای آنلاین جلوگیری کنند.
استفاده از این صفت همچنین در محیطهای کاری و حرفهای اهمیت دارد. افراد باید هنگام ارائهی پروژهها، تصمیمگیری در جلسات حساس یا تعامل با اطلاعات محرمانه با احتیاط عمل کنند. عمل کردن warily در این موقعیتها به کاهش ریسکها، جلوگیری از اشتباهات و حفظ اعتبار شخصی یا سازمان کمک میکند و نشاندهندهی مسئولیتپذیری است.
در ادبیات و توصیف رفتار شخصیتها نیز «warily» نقش مهمی دارد. نویسندگان از این کلمه برای ایجاد حس تعلیق، نمایش محتاطانه بودن شخصیتها یا نشان دادن تنش در موقعیتهای مخاطرهآمیز استفاده میکنند. به کار بردن این واژه به خواننده کمک میکند تا عمق نگرانی یا دقت شخصیتها را درک کند و با آنها همذاتپنداری نماید.
رفتار warily نه به معنای ترس بیمورد است و نه کندی در عمل؛ بلکه نشاندهندهی آگاهی، دقت و توانایی مدیریت شرایط است. این ویژگی به افراد کمک میکند تا تصمیمات بهتری بگیرند، از خطرات جلوگیری کنند و عملکرد مؤثرتری در زندگی شخصی و حرفهای داشته باشند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «warily» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/warily