آیکن بنر

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

شروع تست
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۱ اسفند ۱۴۰۲

      White Flag

      ˈwaɪtˈflæɡ waɪtflæɡ

      شکل جمع:

      white flags

      معنی white flag | جمله با white flag

      noun countable

      پرچم سفید (پرچمی به رنگ سفید ساده که به عنوان پرچم آتش‌بس یا به نشانه‌ی تسلیم از آن استفاده می‌شود)

      CEFR
      سطح واقعی لغات انگلیسیت رو بدون! تست رایگان · ۳۰ سوال · نتیجه فوری
      شروع تست

      The soldiers raised the white flag.

      سربازان پرچم سفید را برافراشتند.

      When negotiations failed, they had no choice but to wave the white flag of truce.

      وقتی مذاکرات شکست خورد، آن‌ها چاره‌ای جز به اهتزاز درآوردن پرچم سفید آتش‌بس نداشتند.

      noun countable

      مجازی نشانه‌ی ضعف، نشانه‌ی تسلیم

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در ایکس

      The CEO's decision to cut costs and lay off employees was seen as a white flag.

      تصمیم مدیرعامل برای کاهش هزینه‌ها و اخراج کارمندان به عنوان نشانه‌ی ضعف تلقی شد.

      The company showed the white flag after their unsuccessful attempt to compete with larger corporations.

      این شرکت پس از تلاش ناموفق برای رقابت با شرکت‌های بزرگ‌تر نشانه‌ی تسلیم را نشان داد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد white flag

      1. noun unconditional surrender
        Synonyms:
        submission giving in capitulation retreat backing down caving in throwing in the towel flag of truce truce flag

      سوال‌های رایج white flag

      شکل جمع white flag چی میشه؟

      شکل جمع white flag در زبان انگلیسی white flags است.

      ارجاع به لغت white flag

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «white flag» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ مرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/white-flag

      لغات نزدیک white flag

      • - white face
      • - white feather
      • - white flag
      • - white flight
      • - white fox
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت sleep و asleep چیست؟

      تفاوت sleep و asleep چیست؟

      تفاوت table و desk چیست؟

      تفاوت table و desk چیست؟

      تفاوت rug و carpet چیست؟

      تفاوت rug و carpet چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      suppisitive slash pocket quinquefoliolate picul malamute conceivability Alzheimer's disease amazon anaheim analcite at the market atrioventricular avg ridged reviewer رشته پرستاری رفتار خوب رواقی روزافزون دل به حال کسی سوختن زنده کردن خاطره زیرانداز زیردست زیرکی زیر نویس فیلم سالاد سالاد میوه سرزمین سفر دوستی سنگ لاجورد
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.