حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
آماده به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
صفت
فونتیک فارسی / aamaade /
ready, prepared, fit, equipped, apt, conditioned, mobilized, on the ready
ready
prepared
fit
equipped
apt
conditioned
mobilized
on the ready
مجهز، مهیا
برای هر سؤالی جواب حاضر و آماده دارد.
She always had a ready reply for any question.
او با آمادگی کامل به این پروژه رسید.
He arrived fully prepared to tackle the project.
صفت
فونتیک فارسی / aamaade /
disposed, amenable, prone, susceptible, predispose, inclined
disposed
amenable
prone
susceptible
predispose
inclined
متمایل، مستعد
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
صاحب‌خانه آماده‌ی صحبت برای افزایش اجاره بود.
The landlord was amenable to negotiating the rent increase.
احساساتش او را آماده‌ی سوءاستفاده می‌کرد.
Her emotions made her susceptible to manipulation.
مترادف و متضاد آماده
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
ارجاع به لغت آماده
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «آماده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/آماده
لغات نزدیک آماده
- - آمادگی ورزشکاران
- - آمادن
- - آماده
- - آماده احتراق
- - آماده ارائه