آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۶ آذر ۱۴۰۴

    سبزیجات به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم جمع
    فونتیک فارسی / sabzijaat /

    گیاه‌شناسی vegetables, herbs, vegetations, growers, phyto-

    vegetables

    herbs

    vegetations

    growers

    phyto-

    سبزی‌های خوردنی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری

    غذا شامل سبزیجات، برنج و انواع گوشت ماکیان بود.

    The food consisted of vegetables, rice and various kinds of fowl.

    طعم ادویه‌ها و سبزیجات به‌خوبی در این دستور غذا قاطی شده است.

    The flavors of spices and herbs are beautifully braided in this recipe.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد سبزیجات

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    انواع سبزی‌های‌خوردنی (تربچه تره گشنیز جعفری مرزه شاهی ریحان نعناع پیازچه ترخون و )

    سوال‌های رایج سبزیجات

    سبزیجات به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «سبزیجات» در زبان انگلیسی به vegetables ترجمه می‌شود.

    سبزیجات گروهی از مواد غذایی گیاهی هستند که نقش بسیار مهمی در تأمین نیازهای تغذیه‌ای انسان ایفا می‌کنند. آن‌ها منابع سرشاری از ویتامین‌ها، مواد معدنی، فیبر غذایی، آنتی‌اکسیدان‌ها و سایر ترکیبات زیست‌فعال هستند که در حفظ و ارتقای سلامت عمومی بدن نقش دارند. سبزیجات معمولاً کالری کمی دارند و مصرف منظم آن‌ها در رژیم غذایی روزانه توصیه می‌شود. سازمان‌های بهداشتی در سراسر جهان بر اهمیت گنجاندن انواع مختلف سبزیجات در وعده‌های غذایی تأکید دارند.

    یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های سبزیجات، تنوع آن‌ها از نظر شکل، رنگ، طعم و ترکیبات غذایی است. از سبزیجات برگ‌دار مانند اسفناج، کاهو و ریحان گرفته تا سبزیجات ریشه‌ای مانند هویج، چغندر و سیب‌زمینی، هر کدام خواص منحصربه‌فردی دارند. سبزیجات دارای رنگ‌های متنوعی مانند سبز، نارنجی، بنفش و قرمز هستند که این رنگ‌ها اغلب نشان‌دهنده‌ی وجود ترکیبات آنتی‌اکسیدانی مانند کاروتنوئیدها، فلاونوئیدها و کلروفیل‌ها هستند.

    فیبر موجود در سبزیجات به بهبود عملکرد دستگاه گوارش کمک می‌کند، حرکات روده را منظم نگه می‌دارد و از بروز یبوست جلوگیری می‌کند. همچنین مصرف کافی فیبر می‌تواند در کنترل قند خون، کاهش سطح کلسترول و ایجاد حس سیری مؤثر باشد. به‌علاوه، بسیاری از سبزیجات خاصیت ضدالتهابی دارند و می‌توانند در کاهش خطر بیماری‌های مزمنی مانند بیماری قلبی، دیابت نوع ۲ و برخی انواع سرطان مؤثر باشند.

    استفاده از سبزیجات محدود به مصارف خوراکی نیست. بسیاری از آن‌ها در طب سنتی نیز کاربرد دارند و از عصاره یا خشک‌شده‌ی آن‌ها در تهیه دمنوش‌ها و داروهای گیاهی استفاده می‌شود. همچنین، سبزیجاتی مانند خیار، آلوئه‌ورا یا گوجه‌فرنگی در تولید محصولات آرایشی و بهداشتی نیز مورد استفاده قرار می‌گیرند. برخی از آن‌ها به‌دلیل خواص ضدباکتری یا ضدالتهاب برای مراقبت از پوست و مو به‌کار می‌روند.

    در فرهنگ‌های مختلف، سبزیجات نه‌تنها جزء اصلی آشپزی روزانه هستند، بلکه در آیین‌ها، سنت‌ها و نمادپردازی‌های فرهنگی نیز جایگاه دارند. در بسیاری از جشن‌های محلی یا مراسم سنتی، نمایش یا مصرف نمادین برخی سبزیجات به چشم می‌خورد. همچنین در هنرهای تجسمی، نقاشی و ادبیات، سبزیجات به عنوان نمادی از زندگی سالم، پاکی طبیعت، یا حتی شکوفایی و رشد به‌کار می‌روند.

    ارجاع به لغت سبزیجات

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «سبزیجات» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سبزیجات

    لغات نزدیک سبزیجات

    • - سبزی‌فروش
    • - سبزی کاری
    • - سبزیجات
    • - سبزینه
    • - سبستن
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    eventually everlasting every one every other day exchange student exercise authority let go horny matcha pollen ghee tick off sine Ju quartz سبیل زن‌ذلیل ستبر سترگ سجود اتراق کردن اولویت بالاخره انضباط محابا پلمب پلمب کردن افتادن انداختن تزیین
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.