فارغ به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله

فونتیک فارسی / faaregh /

free (of), relaxed, released, relieved, unfettered, unhampered, disburdened, leisurely, vacant, burdenless, quit, unencumbered, through with one's work, not in need (of), untrammeled, unburdened

free

relaxed

released

relieved

unfettered

unhampered

disburdened

leisurely

vacant

burdenless

quit

unencumbered

through with one's work

not in need

untrammeled

unburdened

آسوده، رها

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

‫لحن متن شما را به رسمی، آکادمیک یا عامیانه تغییر می‌دهد

اجرای سیاست جدید منجر به یک محیط نظارتی فارغ‌تر شد که متعاقباً سرمایه‌گذاری خارجی را تشویق کرد.

The implementation of the new policy led to a more relaxed regulatory environment, which subsequently encouraged foreign investment.

او دیروز پس‌از بهبودی کامل از بیمارستان فارغ شد.

He was released from the hospital yesterday after making a full recovery.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

شهروندان جمهوری موز فروش در آرزوی آینده‌ای بهتر، فارغ از فساد و فقر بودند.

The citizens of the banana republic yearned for a better future, free from corruption and poverty.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد فارغ

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

آزاد آسوده خلاص راحت رها شاد فارغ‌البال نجات

مترادف:

پرداخته سترده

مترادف:

بی‌خبر

مترادف:

بی نیاز مستغنی

مترادف:

تهی خالی

مترادف:

زائو زاییده

ارجاع به لغت فارغ

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «فارغ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/فارغ

لغات نزدیک فارغ

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه