فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

فحش به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

ناسزا، دشنام

فونتیک فارسی

fohsh
اسم

abuse, curse, obscenity, execration, invective, oath, swearword, cursing, profanity, obloquy, slander, defamation, asperity, imprecation, vituperation, malediction, brickbat, damn, dirty word, expletive, fulmination, cussing, cuss

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

کسی را به باد فحش گرفتن

to hail curses on someone

تا دلش می‌خواست فحش داد.

He cursed to his heart's content.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

فحش شنیدیم؛ ولی جیک نزدیم.

We were cursed but we didn't peep.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد فحش

  1. مترادف:
    بددهانی بدزبانی دشنام زشتیاد سب سخط سقط شتم ناسزا هتک

سوال‌های رایج فحش

فحش به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «فحش» در زبان انگلیسی معادل curse یا insult است و به عباراتی اطلاق می‌شود که به‌طور معمول به‌منظور توهین، تحقیر یا آسیب رساندن به دیگران استفاده می‌شوند. فحش‌ها، که اغلب از کلمات یا عباراتی ناراحت‌کننده و زشت تشکیل شده‌اند، ممکن است به‌صورت شفاهی یا کتبی بیان شوند و معمولاً با هدف نشان دادن خشم، عصبانیت یا نارضایتی از شخص یا موقعیتی خاص به‌کار می‌روند.

در بسیاری از فرهنگ‌ها، فحش‌ها به‌عنوان یک رفتار غیرقابل قبول یا بی‌احترامی شناخته می‌شوند. استفاده از فحش‌ها می‌تواند باعث ایجاد تنش و درگیری در روابط اجتماعی، خانوادگی و حتی حرفه‌ای شود. این رفتار ممکن است نشانه‌ای از عدم کنترل بر احساسات و یا ناتوانی در بیان اعتراضات به‌شیوه‌ای محترمانه باشد. به همین دلیل، در بیشتر جوامع از آموزش‌های فرهنگی و اجتماعی به‌منظور جلوگیری از استفاده نادرست و نابجا از فحش‌ها استفاده می‌شود.

در روانشناسی، استفاده از فحش‌ها به‌عنوان راهی برای ابراز عصبانیت یا استرس شناخته می‌شود. افراد ممکن است در مواقعی که احساسات شدید دارند، به‌طور ناخودآگاه از فحش‌ها استفاده کنند تا بتوانند فشار روانی را کاهش دهند یا خود را آرام کنند. این موضوع به‌ویژه در شرایطی مانند مقابله با مشکلات یا بحران‌های عاطفی رایج است. با این حال، تحقیقات نشان داده‌اند که استفاده از فحش‌ها ممکن است به‌طور موقت به فرد احساس راحتی دهد، اما در بلندمدت تاثیری منفی بر روابط و سلامت روان فرد خواهد داشت.

در دنیای مجازی و فضای آنلاین، استفاده از فحش‌ها به‌ویژه در شبکه‌های اجتماعی و پلتفرم‌های آنلاین افزایش یافته است. افراد به‌راحتی می‌توانند نظرات خود را به‌صورت سریع و گاهی بی‌ملاحظه بیان کنند و این امر منجر به بروز تنش‌های دیجیتال و حتی آزار و اذیت آنلاین می‌شود. این پدیده باعث شده که در بسیاری از جوامع قوانینی برای مقابله با سخنان نفرت‌انگیز و توهین‌آمیز ایجاد شود.

ارجاع به لغت فحش

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «فحش» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/فحش

لغات نزدیک فحش

پیشنهاد بهبود معانی