آخرین به‌روزرسانی:

برج به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

خرج غیرضروری

فونتیک فارسی

barj
اسم

minor expenses, secondary expenses, expenses for nonessential things, sundry expenses, sundries, miscellaneous costs

من باید برای برج در این ماه برنامه‌ریزی کنم.

I need to budget for minor expenses this month.

او در طول ماه برج خود را زیر نظر داشت.

He kept track of his sundry expenses throughout the month.

ساختمان بلند

فونتیک فارسی

borj
اسم

tower

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

از این برج نمای کلی شهر را مشاهده می‌فرمایید.

From this tower you get a bird's-eye view of the city.

برج کج

a crazy tower

آسمان‌خراش

فونتیک فارسی

borj
اسم

apartment tower, skyscraper, high-rise

او آرزو دارد روزی در یک برج کار کند.

He dreams of working in a skyscraper one day.

او در طبقه‌ی بالای برج زندگی می‌کند.

She lives on the top floor of the apartment tower.

صورت فلکی منطقةالبروج

فونتیک فارسی

borj
اسم

نجوم constellation, sign of zodiac

نجوم‌دانان می‌توانند الگوهای مختلفی از صورت‌های برج را شناسایی کنند.

Astronomers can identify many different constellation patterns.

هر برج ویژگی‌های منحصربه‌فرد خود را دارد.

Each sign of zodiac has its own unique traits.

ماه شمسی

فونتیک فارسی

borj
اسم

month

او برنامه‌ریزی کرده است که برج آینده سفر کند.

She plans to travel next month.

تولد او در آخرین برج سال است.

His birthday is in the last month of the year.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد برج

  1. مترادف:
    خرج غیرضروری هزینه‌های‌غیراساسی
    متضاد:
    خرج
  1. مترادف:
    شهر ماه
  1. مترادف:
    بارو حصار حصن دژ قلعه
  1. مترادف:
    کوشک کاخ قصر
  1. مترادف:
    ساختمان چند طبقه آسمان‌خراش

سوال‌های رایج برج

برج به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «برج» در انگلیسی tower ترجمه می‌شود.

برج به سازه‌ای بلند و معمولاً باریک اطلاق می‌شود که بیشتر از سایر ساختمان‌ها ارتفاع دارد و در بسیاری از موارد به‌عنوان نماد یا شاخص برای جلب توجه استفاده می‌شود. برج‌ها می‌توانند اهداف مختلفی داشته باشند، از جمله استفاده مسکونی، اداری، تجاری، یا حتی به‌عنوان دکل‌های ارتباطی. برخی از برج‌ها جنبه‌ی فرهنگی یا تاریخی دارند و به‌عنوان نشانه‌ای از قدرت و ثروت در دوره‌های مختلف تاریخ ساخته شده‌اند.

یکی از ویژگی‌های برج‌ها این است که طراحی آن‌ها به‌گونه‌ای است که در معرض دید از فواصل دور قرار دارند، به همین دلیل معمولاً از مصالح مستحکم و مقاوم در برابر شرایط جوی سخت ساخته می‌شوند. بسیاری از برج‌ها به‌عنوان نقاط دیدنی یا جاذبه‌های گردشگری نیز شناخته می‌شوند، مانند برج ایفل در پاریس یا برج خلیفه در دبی که به‌عنوان بلندترین ساختمان جهان شناخته می‌شود.

برج‌ها معمولاً از چندین طبقه تشکیل می‌شوند که بسته به هدف برج ممکن است این طبقات برای سکونت، دفاتر کاری، هتل‌ها، یا مراکز خرید استفاده شوند. برخی از برج‌ها مانند برج‌های مخابراتی یا دکل‌های رادیویی فقط به‌منظور برقراری ارتباط از طریق ارسال امواج رادیویی و تلویزیونی ساخته می‌شوند. این برج‌ها ممکن است بلندتر از دیگر انواع برج‌ها باشند و به‌طور معمول بر روی تپه‌ها یا در مناطق دورافتاده قرار می‌گیرند تا سیگنال‌ها به‌طور مؤثرتر پخش شوند.

در معماری مدرن، برج‌ها به نمادی از پیشرفت و رشد شهری تبدیل شده‌اند. این برج‌ها به‌ویژه در شهرهای بزرگ و متراکم دیده می‌شوند و به‌عنوان فضای مسکونی و اداری به‌کار می‌روند. برخی از برج‌ها نیز دارای ویژگی‌های خاص و نوآورانه در طراحی هستند، مانند برج‌هایی که از انرژی‌های تجدیدپذیر مانند انرژی خورشیدی یا باد بهره می‌برند یا برج‌های سبز که به‌عنوان ساختمان‌های پایدار شناخته می‌شوند.

ارجاع به لغت برج

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «برج» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/برج

لغات نزدیک برج

پیشنهاد بهبود معانی