حاکم به انگلیسی

نخستین شیوه به‌منظورِ سنجش هوش یک حاکم، نگاه کردن به افرادی است که او در اطراف خود دارد.

The first method for estimating the intelligence of a ruler is to look at the men he has around him.

حاکم سیاست‌های جدیدی برای منطقه اعلام کرد.

The governor announced new policies for the region.

حاکم اختیار دارد که متهم را محکوم کند.

The judge has the authority to sentence the defendant.

هر شنبه، حاکم دادگاه برگزار می‌کند تا اختلافات کوچک را حل کند.

Every Saturday, the magistrate holds court to resolve minor disputes.

زندگی در یک حاکمیت مشترک به‌معنای پیروی از قوانین و مقررات تعیین‌شده توسط هر دو قدرت حاکم است.

Living in a condominium means abiding by the rules and regulations set forth by both governing powers.

به قیمتی که در آن وقت حاکم باشد

at the then prevailing price