آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۵ مرداد ۱۴۰۴

    حرف زدن به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    فعل لازم
    فونتیک فارسی / harf zadan /

    to speak, to talk, to say, to jaw, to converse

    to speak

    to talk

    to say

    to jaw

    to converse

    صحبت کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    بلند حرف زدن

    to speak aloud

    در حین حرف زدن خندید.

    She laughed as she spoke.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    او سرفه کرد و سپس حرف زدن را از سر گرفت.

    He coughed and then continued talking.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد حرف زدن

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    تکلم کردن سخن گفتن
    متضاد:
    گوش دادن استماع کردن
    مترادف:
    گفتگو کردن اختلاط کردن گپ زدن

    سوال‌های رایج حرف زدن

    حرف زدن به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «حرف زدن» در زبان انگلیسی به talking یا speaking ترجمه می‌شود.

    حرف زدن یکی از پایه‌ای‌ترین و مهم‌ترین ابزارهای ارتباطی میان انسان‌هاست که از دوران کودکی در انسان شکل می‌گیرد و در طول زندگی به‌طور مداوم پرورش می‌یابد. توانایی حرف زدن نه‌تنها وسیله‌ای برای انتقال اطلاعات و احساسات است، بلکه ابزاری اساسی برای ایجاد ارتباطات اجتماعی، شکل‌گیری روابط انسانی، بیان نیازها و اندیشه‌ها، و حتی تعریف هویت فردی به شمار می‌رود. زبان و گفتار بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی بشرند و بدون آن‌ها، تمدن انسانی هرگز به شکل کنونی خود نمی‌رسید.

    فرآیند حرف زدن ترکیبی پیچیده از فعالیت‌های ذهنی، عصبی و فیزیولوژیک است. مغز انسان با پردازش مفاهیم، انتخاب واژگان مناسب، و صدور فرمان به اندام‌های گویایی مانند تارهای صوتی، زبان، لب‌ها و حنجره، امکان شکل‌گیری صداها و کلمات را فراهم می‌آورد. این مهارت به‌صورت طبیعی در انسان رشد می‌کند، اما کیفیت، دقت، و تأثیرگذاری آن می‌تواند با آموزش، تمرین و تجربه تقویت شود. مهارت در حرف زدن یکی از شاخص‌های مهم در موفقیت فردی، اجتماعی و شغلی محسوب می‌شود.

    حرف زدن صرفاً به بیان کلمات محدود نمی‌شود، بلکه لحن، آهنگ صدا، وقفه‌ها، شدت بیان و حتی زبان بدن، همگی نقش مهمی در انتقال پیام دارند. این عناصر جنبه‌های عاطفی و معنایی گفتار را تقویت کرده و به شنونده کمک می‌کنند تا منظور گوینده را بهتر درک کند. در بسیاری از مشاغل، توانایی بیان روشن و موثر ایده‌ها از طریق حرف زدن، یکی از مهم‌ترین مهارت‌های حرفه‌ای به شمار می‌آید، از جمله در آموزش، فروش، مذاکره، مدیریت و سخنرانی عمومی.

    حرف زدن در روابط انسانی نقش تعیین‌کننده‌ای دارد. ارتباط‌های زناشویی، خانوادگی، دوستانه یا کاری همگی بر پایه‌ی گفت‌وگوهای مستمر و مؤثر شکل می‌گیرند. بسیاری از سوء‌تفاهم‌ها، اختلافات یا احساسات سرکوب‌شده به‌دلیل ناتوانی در حرف زدن به‌شیوه‌ای درست و سالم به وجود می‌آیند. در مقابل، گفت‌وگوهای باز، صادقانه و بااحترام می‌توانند روابط را تعمیق بخشند و اعتماد متقابل را تقویت کنند.

    حرف زدن علاوه‌بر کارکردهای ارتباطی، می‌تواند نوعی تخلیه‌ی روانی و ابراز درونیات باشد. گاه انسان نیاز دارد حرف بزند تا از فشارهای روحی رهایی یابد، احساساتش را پردازش کند یا حتی به درک بهتری از خودش برسد. به همین دلیل، در بسیاری از شیوه‌های روان‌درمانی نیز گفت‌وگو و حرف زدن یکی از ابزارهای اصلی برای بهبود سلامت روان به شمار می‌رود. حرف زدن، اگرچه عملی ساده به نظر می‌رسد، اما نقشی بنیادین در شکل‌گیری فرد، جامعه و فرهنگ ایفا می‌کند.

    ارجاع به لغت حرف زدن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «حرف زدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/حرف زدن

    لغات نزدیک حرف زدن

    • - حرف رکیک
    • - حرف ریز
    • - حرف زدن
    • - حرف زدن با خودنمایی
    • - حرف زدن با شتاب
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    motivator move forward move house multitude playfulness playlist plight pls poesy poignant permission perplexity persecution personal personally پنبه مرفه شست هل دادن آپدیت امضا املا ارتقا انشا انشعاب منشعب گله گزار گله‌گزاری شماره گذاری کردن علامت‌گذار
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.