۷۰٪ تخفیف تا پایان اسفند - اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی 💚
خرید با تخفیف
زنگ به انگلیسی
آخرین به‌روزرسانی:
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
ناقوس
فونتیک فارسی
zang
اسم
bell, ring, buzzer, carillon, chime, campani-
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
- زنگ به صدا درآمد.
- The bell rang.
- هرگاه مرا خواستید، (دکمه) زنگ را فشار دهید.
- When you need me press the buzzer.
کلاس درس
فونتیک فارسی
zang
اسم
class period
- من همیشه منتظر زنگ هنر در روزهای جمعه هستم.
- I always look forward to the art class period on Fridays.
- زنگ بعدی، ما واحدی جدید درباره‌ی اکوسیستم‌ها آغاز خواهیم کرد.
- In the next class period, we will start a new unit on ecosystems.
طنین، صدا
فونتیک فارسی
zang
اسم
echo, ringing, din, tinkling, peal, tintinnabulation, resonance
- زنگ ناقوس‌های کلیسا، روستای ساکت را پر کرد.
- The echo of the church bells filled the quiet village.
- زنگ ماشین بستنی فرارسیدن تابستان را اعلام کرد.
- The tintinnabulation of the ice cream truck signaled the arrival of summer.
اکسید آهن
فونتیک فارسی
zang
اسم
شیمی
rust, corrosion
- زنگ می‌تواند در طول زمان استحکام ساختاری پل‌ها را ضعیف کند.
- Rust can weaken the structural integrity of bridges over time.
- زنگ زمانی ایجاد می‌شود که آهن با اکسیژن و رطوبت واکنش نشان می‌دهد.
- Rust develops when iron reacts with oxygen and moisture.
بیماری قارچی گیاهان
فونتیک فارسی
zang
اسم
fungus infection, fungous disease
- زنگ اگر به‌زودی شناسایی نشوند، می‌تواند درمان آن دشوار باشد.
- Fungus infections can be difficult to treat if not caught early.
- کشاورز گزارشی از شیوع شدید زنگ که به مزارعش آسیب می‌زد، داد.
- The farmer reported a severe outbreak of fungous disease affecting his crops.
مترادف و متضاد زنگ
-
مترادف:جرس جلاجل درای زنگوله ناقوس
-
مترادف:اکسیده زنگار
ارجاع به لغت زنگ
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «زنگ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/زنگ