آخرین به‌روزرسانی:
سوار شدن به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
فعل لازم
فعل متعدی
فونتیک فارسی / savaar shodan /
to ride, to mount, to board, to get on board
to ride
to mount
to board
to get on board
وارد شدن، داخل شدن
هجوم مردم برای سوار شدن در اتوبوس
the scramble of the people to board the bus
جیمز از سوار شدن در کالسکه‌ی دوچرخ پدربزرگش لذت می‌برد.
James enjoyed taking rides in his grandfather's hansom.
فعل لازم
فعل متعدی
فونتیک فارسی / savaar shodan /
to be assembled, to mount, to be mounted, to be put together
to be assembled
to mount
to be mounted
to be put together
نصب شدن، مونتاژ شدن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
متخصصین فنی سخت کار کردند تا تلویزیون جدید را روی دیوار سوار کنند.
The technicians worked diligently to mount the new TV on the wall.
پایه‌ی صندلی شکسته را نمی‌توان بدون ابزار مناسب کنار هم سوار کرد.
The broken chair leg cannot be put together without the proper tools.
فعل لازم
فعل متعدی
فونتیک فارسی / savaar shodan /
to become dominant, to dominate, to lord over, to rule over, to learn pat, to get on top
to become dominant
to dominate
to lord over
to rule over
to learn pat
to get on top
تسلط پیدا کردن
این شرکت بدون‌وقفه برای سوار شدن بر بازار کار کرد.
The company worked tirelessly to dominate the market.
دیکتاتور با ترس و ارعاب به‌دنبال سوار شدن بر کشور بود.
The dictator sought to become dominate the country through fear and intimidation.
ارجاع به لغت سوار شدن
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «سوار شدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سوار شدن
لغات نزدیک سوار شدن
- - سوار دوچرخه و اسب
- - سوار دوچرخه و موتورسیکلت
- - سوار شدن
- - سوار شده
- - سوار شونده