آخرین به‌روزرسانی:
مبالغه به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / mobaaleghe /
exaggeration, hyperbole, overstatement, overestimation, overestimate, magnification, embroidery, puffery
exaggeration
hyperbole
overstatement
overestimation
overestimate
magnification
embroidery
puffery
اغراق
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
داستان او پر از مبالغه بود و باورش را سخت می‌کرد.
Her story was full of exaggeration, making it hard to believe.
مبالغه سبک نگارش او را معیوب کرده است.
Exaggeration has vitiated his style of writing.
مترادف و متضاد مبالغه
مترادف:
جهد بسیار
کوشش‌زیاد
سوال‌های رایج مبالغه
مبالغه یا مبالقه – کدام درست است؟
شکل درست و معیار این واژه «مبالغه» است. «مبالغه» واژه‌ای عربی‌تبار است و در فارسی به‌معنای بزرگ‌نمایی، اغراق یا بیش از حد جلوه دادن چیزی به‌کار می‌رود، مانند «مبالغه در تعریف» یا «بیان مبالغه‌آمیز».
شکل «مبالقه» نادرست است و در هیچ‌یک از منابع معتبر فارسی یا عربی جایگاهی ندارد. این شکل معمولاً حاصل تلفظ یا نوشتار اشتباه است.
ارجاع به لغت مبالغه
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «مبالغه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مبالغه
لغات نزدیک مبالغه
- - مبالغ
- - مبالغ واریز شده
- - مبالغه
- - مبالغه‌آمیز
- - مبالغه آمیز پنداشتن