معلول به انگلیسی

کلمه‌ی «معلول» در زبان انگلیسی به disabled person یا person with a disability ترجمه می‌شود. این کلمه به فردی اشاره دارد که به دلیل ناتوانی‌های جسمی، ذهنی، حسی یا روانی در انجام برخی فعالیت‌ها یا کارهای روزمره محدودیت دارد. معلولیت می‌تواند مادرزادی باشد یا بر اثر حادثه، بیماری یا کهولت سن به وجود آید.

معلول بودن به معنای ناتوانی مطلق نیست؛ بلکه دامنه‌ای از محدودیت‌ها را شامل می‌شود که ممکن است فرد را در انجام برخی امور، مانند حرکت، دیدن، شنیدن، یادگیری یا برقراری ارتباط دچار مشکل کند. در جامعه‌های مختلف نگرش‌ها نسبت به افراد معلول متفاوت است؛ اما امروزه تاکید بر توانمندسازی، دسترسی برابر به امکانات و حقوق برابر برای این افراد افزایش یافته است.

در قوانین و سیاست‌های اجتماعی، تلاش می‌شود تا محیط‌های شهری، آموزشی و کاری به گونه‌ای طراحی شوند که افراد معلول بتوانند با کمترین محدودیت ممکن در جامعه شرکت کنند.

فرهنگ‌سازی و افزایش آگاهی درباره معلولیت‌ها باعث کاهش تبعیض و پیش‌داوری‌ها شده است. علاوه بر این، فناوری‌های کمکی مانند ویلچرهای پیشرفته، دستگاه‌های کمک شنوایی و نرم‌افزارهای خاص نیز به بهبود کیفیت زندگی معلولان کمک می‌کنند.

در ایران، سازمان‌ها و نهادهای متعددی در زمینه حمایت از افراد معلول فعالیت دارند و در سال‌های اخیر قوانین حمایت از حقوق این گروه بهبود یافته است.