حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرم‌افزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
مهندس به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
اسم
فونتیک فارسی / mohandes /
engineer
engineer
فارغ‌التحصیل رشته‌ی مهندسی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
مهندس علیزاده خویشاوند من است
engineer Alizadeh is a relative of mine
مهندس برق
electrical engineer
نمونه‌جمله‌های بیشتر
مهندس راه و ساختمان، مهندس عمران
civil engineer
مهندس ژنتیک
genetic engineer
مهندس شیمی
chemical engineer
مهندس کامپیوتر
computer engineer
مهندس کشاورزی
agricultural engineer
مهندس معماری
architect
مهندس مکانیک
mechanical engineer
مهندس ناظر
consulting engineer
مهندس هوانوردی، مهندس هواپیما
aeronautical engineer
شغل طرح‌ریزی را به یک مهندس جوان محول کردند.
The job of planning was relegated to a young engineer.
مهندس کشاورزی پشت‌میز‌نشین
an armchair agricultural engineer
به لوله‌کش خوب بیشتر نیاز داریم تا به مهندس.
We need good plumbers more than we need engineers.
مترادف و متضاد مهندس
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
مترادف:
فارغ‌التحصیل رشته‌های مهندسی
مترادف:
متخصص ماشین‌آلات و دستگاه‌های الکترونیکی
مترادف:
طراح ماشین‌آلات و دستگاه‌ها و ابزار الکترونیکی
سوال‌های رایج مهندس
مهندس به انگلیسی چی می‌شه؟
کلمه‌ی «مهندس» در زبان انگلیسی به engineer ترجمه می‌شود.
مهندس فردی است که با بهره‌گیری از دانش، منطق، خلاقیت و ابزارهای علمی به طراحی، ساخت، تحلیل و بهینه‌سازی سیستم‌ها، سازه‌ها، ماشین‌آلات یا فرآیندهای مختلف می‌پردازد. مهندسی یکی از گسترده‌ترین و تاثیرگذارترین حوزه‌های حرفه‌ای در جهان به شمار می‌رود و تقریباً در تمام جنبه‌های زندگی مدرن، از ساختن پل‌ها و جاده‌ها گرفته تا طراحی نرم‌افزارها و سیستم‌های هوشمند، نقش دارد. برای تبدیل شدن به مهندس، معمولاً فرد باید در رشته‌ای تخصصی مانند عمران، مکانیک، برق، صنایع، کامپیوتر یا شیمی تحصیل کند.
مهندسان بسته به تخصص خود، در پروژه‌های عمرانی، صنعتی، فناورانه یا خدماتی فعالیت می‌کنند. مثلاً یک مهندس عمران ممکن است پل‌ها، ساختمان‌ها یا سدها را طراحی کند، در حالی که یک مهندس نرم‌افزار مشغول توسعه‌ی اپلیکیشن‌ها و سیستم‌های دیجیتالی است. آن‌ها باید بتوانند بین تئوری و عمل پل بزنند، به‌گونه‌ای که طرح‌هایشان از نظر علمی دقیق، از نظر اقتصادی مقرون‌به‌صرفه و از نظر اجرایی قابل پیاده‌سازی باشد. یکی از ویژگی‌های اساسی مهندس موفق، توانایی حل مسئله و تصمیم‌گیری منطقی در شرایط پیچیده است.
نقش مهندس‌ها در توسعه‌ی تمدن بشری انکارناپذیر است. هر پیشرفت تکنولوژیکی، از انقلاب صنعتی گرفته تا عصر دیجیتال، با تلاش و نبوغ مهندسان ممکن شده است. این حرفه نه‌تنها به بهبود کیفیت زندگی انسان‌ها کمک می‌کند، بلکه نقش کلیدی در مقابله با چالش‌های بزرگ جهانی مانند بحران‌های زیست‌محیطی، انرژی و حمل‌ونقل نیز دارد. از طراحی خودروهای برقی تا سیستم‌های تصفیه‌ی آب، مهندسان همیشه در خط مقدم نوآوری و تحول بوده‌اند.
در فرهنگ عامه، مهندس اغلب به عنوان فردی منطقی، دقیق و کم‌حرف تصویر می‌شود که علاقه‌مند به عدد، نمودار و سیستم است. با این حال، مهندسی تنها به جنبه‌های فنی محدود نمی‌شود؛ مهندسان موفق معمولاً دارای مهارت‌های ارتباطی، تیمی و مدیریتی نیز هستند، چرا که بسیاری از پروژه‌های مهندسی در قالب تیم‌های چندنفره و میان‌رشته‌ای اجرا می‌شوند.
مهندس بودن تنها یک عنوان شغلی نیست، بلکه نوعی نگرش به جهان است که در آن علم، خلاقیت و مسئولیت‌پذیری با هم ترکیب می‌شوند.
ارجاع به لغت مهندس
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «مهندس» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/مهندس
لغات نزدیک مهندس
- - مهند بودن
- - مهندترین
- - مهندس
- - مهندس برق
- - مهندس راه و ساختمان