آخرین به‌روزرسانی:
پیکان به انگلیسی
توضیحات:
همچنین در معنای دوم می‌توان از فلش به‌جای پیکان استفاده کرد.
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / peykaan /
arrowhead, point of a spear, bolt, shaft
نوک‌تیز
نوک پیکان زهرین بود.
The tip of the arrowhead was poisonous.
پرتاب یک پیکان
the projection of a bolt
اسم
فونتیک فارسی / peykaan /
arrow, pointer
فلش
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
لطفاً در جهت پیکان (فلش) حرکت کنید.
Please follow the direction of the arrow.
پیکان روی نقشه راه نزدیک‌ترین پمپ بنزین را نشان می‌داد.
The pointer on the map showed the way to the nearest gas station.
اسم
فونتیک فارسی / peykaan /
Peykan
نام یک اتومبیل ساخت ایران
او یک پیکان کلاسیک را در گاراژ خود بازسازی کرد.
He restored a classic Peykan in his garage.
پیکان نماد افتخار خودروسازی ایران بود.
The Peykan was a symbol of Iranian automotive pride.
مترادف و متضاد پیکان
-
مترادف:تیر خدنگ سهم
سوال‌های رایج پیکان
علامت فلش به انگلیسی چی می‌شه؟
علامت «فلش» در زبان انگلیسی به arrow ترجمه می‌شود.
این کلمه معمولاً به نمادی اشاره دارد که شکلی شبیه پیکان دارد و برای نشان دادن جهت به کار می‌رود. فلش‌ها از زمان‌های بسیار قدیم در طراحی‌ها و علائم مورد استفاده قرار گرفته‌اند، اما امروزه در دنیای دیجیتال و مدرن، نقش بسیار پررنگ‌تری پیدا کرده‌اند. آن‌ها در جاده‌ها برای راهنمایی رانندگان، در نرم‌افزارها برای جابه‌جایی بین صفحات، در ارائه‌ها برای تأکید بر نکته‌ای خاص، و حتی در شبکه‌های اجتماعی برای دعوت به کلیک یا مشاهده‌ی مطلب بعدی دیده می‌شوند.
فلش‌ها در اشکال و اندازه‌های مختلف طراحی می‌شوند. ممکن است یک فلش باریک و ساده باشد یا یک طراحی پیچیده و تزئینی داشته باشد. همچنین، جهت فلش نیز پیام خاصی دارد؛ مثلاً فلشی که به سمت راست باشد معمولاً به معنی "ادامه بده" یا "بعدی" است، در حالی که فلش به سمت عقب اغلب نشان‌دهنده "بازگشت" است.
در زبان طراحی، فلش به‌عنوان ابزاری بصری برای جلب توجه کاربر یا هدایت او در یک مسیر خاص بسیار مؤثر عمل می‌کند. در برنامه‌نویسی و طراحی رابط کاربری، فلش‌ها نمادی جهانی برای ناوبری هستند و در بسیاری از فرهنگ‌ها و زبان‌ها معنا و کاربرد یکسانی دارند.
همچنین در تایپ و نوشتار دیجیتال، از نشانه‌های خاص مثل → یا ↑ برای انتقال سریع مفهوم استفاده می‌شود. این نشانه‌ها معمولاً جایگزین کلمات می‌شوند و از آن‌ها برای صرفه‌جویی در فضا یا افزایش خوانایی استفاده می‌گردد.
ارجاع به لغت پیکان
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «پیکان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پیکان
لغات نزدیک پیکان
- - پیکارگاه
- - پیکارگر
- - پیکان
- - پیکان سر
- - پیکان لنگر