آخرین به‌روزرسانی:
گزارش به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
اسم
فونتیک فارسی / gozaaresh /
report, account, write-up, story, reportage, reporting
report
account
write-up
story
reportage
reporting
شرح رویداد
آخرین گزارش
an up-to-date report
گزارش در ذیل خلاصه می‌شود.
The report is summarized below.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
گزارش پایان سال
a year-end report
اسم
فونتیک فارسی / gozaaresh /
report, paper, term paper, theme, research paper
report
paper
term paper
theme
research paper
مقاله‌ی پژوهشی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
باید تا قبل از کلاس یک گزارش سرهم‌بندی کنم.
I have to bat out a term paper before class.
گزارش چاپ‌نشده
unpublished term paper
اسم
فونتیک فارسی / gozaaresh /
ادبی commentary, translation, exegesis, interpretation
commentary
translation
exegesis
interpretation
تفسیر یا ترجمه
این گزارش نوشته‌ی تام فریس است.
Commentary is by Tom Ferris.
کیفیت گزارش بازی‌های المپیک در کانال دیگر بهتر بود.
The commentary on the Olympic games was much better on the other channel.
مترادف و متضاد گزارش
سوال‌های رایج گزارش
گزارش یا گذارش - کدام درست است؟
شکل درست این واژه «گزارش» است. این واژه از ریشه‌ی «گزاردن» به‌معنای بیان کردن، بازگفتن و شرح دادن می‌آید و در ترکیب‌هایی مانند «گزارشگر»، «گزارش‌نویس» و «خبرگزار» نیز به‌کار می‌رود. شکل «گذارش» نادرست است، زیرا ریشه‌ی «گذاردن» به‌معنای گذاشتن، قرار دادن یا عبور دادن است و ارتباطی با معنای «گزارش» ندارد.
ارجاع به لغت گزارش
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «گزارش» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/گزارش
لغات نزدیک گزارش
- - گزارد
- - گزاردن
- - گزارش
- - گزارش اخبار
- - گزارش اهل فن