Begin

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - intransitive verb - transitive A1
  شروع کردن، آغاز کردن، آغاز نهادن، آغاز شدن، آغازیدن، شروع شدن
  • - The new day began with the sun rising over the horizon.
  • - روز جدید با طلوع خورشید از افق آغاز شد.

  • - The students had begun their research project.
  • - دانشجویان پروژه‌ی تحقیقاتی‌ خود را آغاز کرده بودند.

  • - They began laughing.
  • - آن‌ها شروع به خنده کردند.
• verb - intransitive verb - transitive A2
  به راه افتادن، کلید خوردن، کلید زدن، آغاز کردن (کاری)، شروع کردن (کاری)
  • - I begin work at eight in the morning.
  • - ساعت هشت بامداد آغاز به کار می‌کنم.

  • - He began as an actor, then entered politics.
  • - او با هنرپیشگی شروع به کار کرد؛ سپس وارد سیاست شد.

  • - They have begun building the foundation for the new house.
  • - شروع به ساختن پی برای خانه‌ی جدید کرده‌اند.
• verb - intransitive verb - transitive
  شروع (به صحبت) کردن
  • - I can't begin to describe her beauty.
  • - زیبایی او را نمی‌توانم وصف کنم. (نمی‌توانم از زیبایی او صحبت کنم.)

  • - The speaker began explaining the intricate details of the scientific theory.
  • - سخنران شروع به توضیح جزئیات پیچیده‌ی نظریه‌ی علمی کرد.
• verb - intransitive verb - transitive
  (در ابتدا) آغاز شدن، شروع شدن، پدیدار شدن، آمدن، ظاهر شدن
  • - My name begins with "m."
  • - نام من با میم شروع می‌شود.

  • - I didn't break it; it was broken to begin with.
  • - من آن را خراب نکردم؛ از اول خراب بود (ظاهر شد).
• verb - intransitive verb - transitive
  به وجود آمدن، رخ دادن، برآمدن، برپا کردن
  • - Let's begin brainstorming ideas for our project.
  • - بیایید ایده‌های هم‌فکری برای پروژه‌ی خود را به وجود آوریم.

  • - The race began with a loud gunshot.
  • - مسابقه با صدای بلند تیراندازی برپا شد.